金山,浴é¹çœ 鷗;馬市街,米市街,如é¾é¦¬èšï¼›å¤©ç”¯å¯ºï¼Œé¹¹ç”¯å¯ºï¼Œä¼¼èŸ»äººç¨ 。茶房内,泛æ¾é¢¨ï¼Œé¦™é…¥é³³é«“ï¼›é…’æ¨“ä¸Šï¼ŒæŒæ¡‚月,檀闆莺喉;接å‰å»³ï¼Œé€šå¾Œé–£ï¼Œé¦¬è¹„éšŽç Œï¼›è¿‘é›•é—Œï¼Œç©¿çŽ‰æˆ¶ï¼Œé¾œèƒŒçƒæ¨“。金盤露,瓊花露,釀æˆä½³é†žï¼›å¤§å®˜ç¾Šï¼ŒæŸ³è’¸ç¾Šï¼Œé¦”列çé¦ã€‚çœ‹å®˜å ´ï¼Œæ…£è»ƒè¢–ï¼Œåž‚è‚©è¹´è¸˜ï¼›å–œæ•™åŠï¼Œå–„清æŒï¼Œå¦™èˆžä¿³å„ªã€‚大都來一個個ç€è¼•ç´—ï¼Œç± ç•°éŒ¦ï¼Œé½Šè‡»è‡»çš„æŒ‰æ˜¥ç§‹ï¼›ç†ç¹å¼¦ï¼Œå¹æ€¥ç®¡ï¼Œé¬§åµåµçš„ç„¡æ˜æ™ã€‚棄è¬å…©èµ¤è³‡è³‡é»ƒé‡‘買笑,拚百段大è¨è¨ç´…錦çºé 。
(雲)å·¦å³ï¼Œå ±è¤‡åŽ»ï¼Œé“æœç‰§ä¹‹ä¾†äº†ä¹Ÿã€‚(å·¦å³åšå ±ï¼Œè¦‹ç§‘)(牛僧åºé›²)è€å¤«ç„¡ç”šç®¡å¾…,左å³ï¼Œå°†é…’來,å¸å£«æ»¿é£²ä¸€æ¯ã€‚(æ£æœ«å”±)
ã€æ²¹è‘«è˜†ã€‘æœˆåº•ç± ç‡ˆèŠ±ä¸‹éŠï¼Œé–‘将佳興酬,绮羅å¢å°æˆ‘åšé†‰é„‰ä¾¯ï¼Œé…Œå¹¾æ¯éŒ¦æ©™æ¼¿èªªæ·¨è«‡å¤©å£ï¼ŒæŠ˜ä¸€æžç¢§æ¡ƒæ˜¥å 定拿雲手。(牛僧åºé›²)å»ä¸é“文苑ä¸å¤å¿„敞秀æ‰å®¶ï¼Œå¤šå¥½æ¤ç‹‚飲也。(æ£æœ«å”±)打å èµ·ç¿°æž—ä¸çŒ›æ€§å挺,拽紮起太å¸å†…體樣兒亻åˆã€‚è¶ç€é€™éŒ¦å°æœªå‰–香先é€ï¼Œæ¸´æ™‚節å¸ç›¡æ´žåºç§‹ã€‚
(牛僧åºé›²)å¯ä¸é“既有知契å‹ï¼Œåˆæœ‰å¯æ„人,是好宴樂也。(æ£æœ«å”±)
ã€å¤©ä¸‹æ¨‚】端的是一醉能消è¬å¤æ„,醒來時三æ¯ï¼Œæ‰¶èµ·é ,我å‘那紅裙隊裡奪下一籌。看花呵,緻æˆç—‡å€™ï¼Œé£²é…’呵,çŒçš„醉休,我則待å‹ç°ªèŠ±å¸¸å¸¶é…’ã€‚(牛僧åºé›²)牧之在京師,日日有花酒之樂。è€å¤«æœ‰ä¸€å®¶æ¨‚女åï¼Œé —å–„æŒèˆžï¼Œå–šä»–出來ä¼äº‹å¸å£«å’±ã€‚好好那裡?(旦上,雲)妾身張好好是也,原是張尚之家女童。牛太守大人與張尚之為舊å‹ï¼Œé‚å°†å¦¾èº«éŽæˆ¿èˆ‡ç‰›å¤ªå®ˆç‚ºç¾©å¥³ï¼Œç¶“今三年矣。今日å‰å»³ä¸Šå®´å®¢ï¼Œå¤ªå®ˆå¤§äººå‘¼å–šï¼Œé ˆç´¢è¦‹åŽ»ã€‚(見科)(æ£æœ«é›²)æ¤å¥³æ˜¯èª°ï¼Ÿ(牛僧åºé›²)是è€å¤«ç¾©å¥³ï¼Œå°å—好好,喚來æŒèˆžä¸€å›žï¼Œèˆ‡å¸å£«å¥‰ä¸€æ¯é…’。(家童雲)ç›¸å…¬ï¼Œå¥½å€‹æ ‡ç·»çš„å°å§ï¼æˆ‘那裡曾見來。(æ£æœ«å”±)
ã€é‚£å’令】倒金瓶鳳é ,æ§ç“Šæ¼¿çŽ‰ç“¯ã€‚è¹´é‡‘è“®é³³é ,并淩波玉鈎。蔡金钗風é ,露春纖五手。天有情天亦è€ï¼Œæ˜¥æœ‰æ„æ˜¥é ˆç˜¦ï¼Œé›²ç„¡å¿ƒé›²ä¹Ÿç”Ÿæ„。(牛僧åºé›²)å°å®¶ä¹‹å¥³ï¼Œæœ‰ç”šå分顔色?(æ£æœ«å”±)
ã€éµ²è¸æžã€‘花比他ä¸é¢¨æµï¼ŒçŽ‰æ¯”ä»–ä¸æº«æŸ”,端的是莺也消é‚,燕也å«ç¾žã€‚蜂與è¶èб間四å‹ï¼Œå‘†æ‰“é¢éƒ½æ‡åœ¨è±†è”»æ¢¢é 。
(牛僧åºé›²)牧之,飲個雙æ¯ã€‚(æ£æœ«é›²)我與大å§ç©¿æ›ä¸€æ¯ã€‚大å§ï¼Œæ›äº†é€™ä¸€æ¯é…’飲éŽè€…。(å”±)
ã€å¯„生è‰ã€‘我央了åå€‹åƒæ²ï¼Œä»–剛咽下三個åŠå£ï¼Œéšªå©‰äº†å†…家妿Ÿç´…鴛袖,越顯的宮腰袅娜纖楊柳。添上些芙蓉顔色嬌皮肉;白處似梨花擎露粉酥å‡ï¼Œç´…è™•ä¼¼æµ·æ£ éŽé›¨èƒè„‚é€ã€‚(牛僧åºé›²)牧之,請飲酒。(æ£æœ«é›²)且ä½ï¼Œå°†æ–‡æˆ¿å››å¯¶ä¾†ï¼Œä½œè©©ä¸€é¦–相贈。(家童雲)ç†ç¡¯åœ¨æ¤ã€‚(æ£æœ«å”±)
ã€å¹ºç¯‡ã€‘磨éµè§’çƒçŠ€å†·ï¼Œé»žéœœæ¯«çŽ‰å…”ç§‹ã€‚å°æ˜Žçª—滄海é¾è›‡èµ°ï¼Œè˜¸é‡‘星端硯雲煙é€ã€‚拂銀箋湘水玻璃皺。(牛僧åºé›²)何勞å¸å£«é€™ç‰è²»å¿ƒã€‚(æ£æœ«å”±)比åŠè³žå³å®®èбè‰äºŒå年,先索費翰林風月三åƒé¦–。(雲)ä½ çœ‹é€™å¥³å。(詩雲)端的是仙人飛下紫雲車,月阙æ‰é›¢èŸ¾å½±å¤ã€‚å»å‘å°Šå‰æ“ŽçŽ‰ç›žï¼Œé¢¨æµç¾Žè²Œä¸–間無。(å”±)
ã€å¾ŒåºèŠ±ã€‘ä»–é‚£è£¡æ‡‰ç”的語話投,我這裡笑談的局é¢ç†Ÿã€‚準備ç€å¤œæœˆæ”œç´…袖,ä¸è¦ºçš„æ˜¥é¢¨å€’玉瓯。(旦雲)æˆ‘å†æ–Ÿçš„æ»¿è€…,與相公飲咱。(æ£æœ«å”±)æ€Žç”Ÿä¸‹æˆ‘å’½å–‰ï¼Œå‹žä½ å€‹ç”°æ–‡ç”Ÿå—?忘昂昂包å¤ä»Šè´å®‡å®™ï¼Œæ°£é¨°é¨°åè™¹éœ“è²«é¬¥ç‰›ï¼›è¢–é£„é£„æ‹‚ç´…é›²ç™»é³³æ¨“ï¼Œèˆˆæ‚ æ‚ é§•è’¼é¾éä¹å·žï¼›å¬Œæ»´æ»´è³žç“ŠèŠ±é›™çŽ‰é ,風飕飕éŠå»£å¯’八月秋;樂陶陶倩春風散客æ„,濕浸浸錦橙漿潤紫裘;急煎煎想書娘ä¸è‡ªç”±ï¼Œè™›é£„飄æ¨å½©é›²å®¹æ˜“收,香馥馥斟一æ¯èŠ±éœ²é…’ã€‚
(旦雲)æ¤ä¸€æ¯é…’擎ç€ä¸é£²ï¼Œæ˜¯ç„¡å¦¾ä¹‹æƒ…也。(æ£æœ«å”±)
ã€é’æŒå…’】休央åŠå·é¦™ã€å·é¦™éŸ“壽,怕驚回兩行ã€å…©è¡Œç´…袖。感è¬å¤šæƒ…賢太守,我是個放浪江海儒æµï¼Œå‚²æ…¢å®°ç›¸çŽ‹ä¾¯ã€‚æ—¢ç„¶è³“ä¸»ç›¸é…¬ï¼Œé–‘å™ç†ç¡¯äº¤éŠã€‚å°é…’綢缪,交錯觥籌,銀甲輕æŠï¼Œé‡‘縷低讴。則為它倚ç€é›²å…œï¼Œæˆ‘控ç€éª…éªï¼Œåˆä¸æ˜¯å¸é¦¬æ±Ÿå·žï¼Œå•†å©¦è˜èˆŸï¼Œç…™æ°´æ‚ æ‚ ï¼Œæ¥“è‘‰é£•é£•ã€‚ä¸äº‰æˆ‘è½æ’¥çµç¶æ¥šæ±Ÿé ï¼Œæ„æ·šæ¿•é’衫袖。
(牛僧åºé›²)å¸å£«ï¼Œå†é£²ä¸€æ¯å’±ã€‚(æ£æœ«é›²)酒勾了也。(背雲)ï¼Œé€™å¥³åæ°ä¼¼åœ¨ä½•è™•æ›¾æœƒè¦‹ä»–ä¾†ï¼Ÿ(牛僧åºé›²)既然å¸å£«é£²ä¸çš„酒,那女å回去罷。(旦下)(æ£æœ«å”±)
ã€è³ºç…žå°¾ã€‘比åŠå®¢æ•£éŒ¦å ‚ä¸ï¼Œæº–備人約黃æ˜å¾Œã€‚他䏿¯”尋常間牆花路柳。這公事怎肯甘心便索休,強風情酒病花æ„。(牛僧åºé›²)無甚管待,承å¸å£«å±ˆé«˜å°±ä¸‹ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)這的是釣詩鈎。我醉則醉常在心é ,掃æ„帚争如奉箕帚。(牛僧åºé›²)牧之,一番相見一番è€ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)é®èŽ«ä½ é¬“è§’é‚Šéœœè¯æ¼¸ç¨ ,衫袖上酒痕ä¾èˆŠï¼Œæˆ‘æ£æ˜¯é¢¨æµåˆ°è€ä¹Ÿé¢¨æµã€‚(下)
(牛僧åºé›²)è€å¤«å¿µæ•…人情分,安排酒肴,請æœç‰§ä¹‹ï¼Œä¸æƒ³ä»–é…’ç—…è©©é”,ä¾ç„¶å¦‚舊。我ç€å®¶æ¨‚奉酒,他說那裡曾見這女å來,是輸ä¸çš„他那一雙眼。這風ååœ¨è±«ç« æ™‚ï¼Œå¼µå°šä¹‹å®¶æ›¾è¦‹ä¾†ï¼Œåˆæ—©ä¸‰å¹´å…‰æ™¯ï¼Œé•·çš„æ¯”那時ä¸åŒäº†ã€‚å¯çŸ¥ä»–看在眼裡,則是到ä¸çš„他手。張åƒï¼Œç‰ä»–å†ä¾†æ™‚ï¼Œä½ èªªå¤ªå®ˆä¸åœ¨å®¶ï¼Œå‰‡ç€ä»–åŽ»å…€é‚£ç¿ é›²æ¨“ä¸Šé–‘å一會,åçš„æ²’æ„æ€ï¼Œä»–則索回去也。(下)
第二折
(å¼µåƒä¸Šï¼Œé›²)å°äººæ˜¯å¤ªå®ˆåºœå†…親éšã€‚奉è€çˆ¹éˆžèªžï¼Œç€æˆ‘æ‰“æŽƒçš„é€™ç¿ é›²æ¨“ï¼Œææ€•æœå¸å£«åˆ°ä¾†éŠçŽ©ï¼Œå°±åœ¨æ¤ç®¡å¾…他。(æ£æœ«å¼•家童上樓科,雲)昨日大守開宴出紅å¦ï¼Œç´°çœ‹æ¤å¥³é¡”色,嬌豔動人,甚有顧戀之æ„。å°å®˜ä¸€æ™‚ç–狂,被å”父è˜ç ´ï¼Œå¿µå…ˆäººä¹‹é¢ï¼Œæœªæ›¾åŠ è²¬ã€‚ä»Šæ—¥å¿ƒä¸æ‚¶å€¦ï¼Œæ•…來æ¤ç¿ 雲樓éŠçŽ©ã€‚å°å®˜éš»ç‚ºé…’病花æ„,何日是好也呵ï¼(å”±)
ã€æ£å®®ã€‘ã€ç«¯æ£å¥½ã€‘衫袖濕酒痕香,帽æªå´èбæžé‡ï¼Œä¼¼é€™ç‰è³“å…±ä¸»å’Œæ°£æ˜¥é¢¨ï¼Œä¸€æ¯æœªç›¡ç¬™æŒé€ï¼Œå°±èбå‰å–šé†’éŠä»™å¤¢ã€‚
(家童雲)相公昨日ä¸é…’,今日起é²ï¼Œä½ 看那樓上,å»åˆæ—©å®‰æŽ’的果桌æ¯ç›¤åœç•¶ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)
ã€æ»¾ç¹¡çƒã€‘日高也花影é‡ï¼Œé¢¨é¦™æ™‚é…’åŠ›æ¹§ï¼Œé †æ¯›å…’æ’²æ’¤ä¸Šç¿ é¸¾ä¸¹é¢¨ï¼Œæ£æƒ…çš„å—用足玉暖香èžã€‚這酒更壓ç€çŽ»ç’ƒé˜ç¥ç€é‡€ï¼Œé€™æ¨“æ£å€¼ç€é»ƒé¶´ä»™ç™½å…”ç¿ï¼Œé€™é…’æ›´å‹ä¼¼é‡€è‘¡è„ç´«é§éŠ€ç”•ï¼Œé€™æ¨“å¿«æ´»æ®ºå‚²äººé–“æ¹–æµ·å…ƒé¾ï¼›é€™é…’å»ä¾¿ä¼¼ç€‰é‡‘莖ä¸å¤©éœ²æ“Žä»™æŽŒï¼Œé€™æ¨“æ°ä¾¿ä¼¼é¦™ç¿ 盤内霓裳到月宮,高å·èµ·å½©ç¹¡ç°¾æ Šã€‚
(æ£æœ«èªžå¼µåƒé›²)我昨日ä¸é…’ï¼Œä¸”æ‡æ¯ä¸€æœƒï¼Œç‰å¤ªå®ˆä¾†æ™‚ï¼Œå ±æˆ‘çŸ¥é“。(å¼µåƒé›²)ç†æœƒçš„。(æ£æœ«åŒå®¶ç«¥ä¿±ç¡ç§‘)(æ—¦åŒå››æ—¦ä¸Šï¼Œé›²)å¦¾èº«å¼µå¥½å¥½ï¼Œå¤§å®ˆå¤§äººä½¿ä¿ºä¾†é€™ç¿ é›²æ¨“ä¸Šï¼Œä¼äº‹æœç¿°æž—,他怎生å»ç¡ç€äº†ï¼Ÿæˆ‘喚他一è²ã€‚æœè€çˆ¹ï¼Œæœè€çˆ¹ï¼Œå¦¾èº«ä¾†äº†ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«èµ·é›²)å¤ªå®ˆå¤§äººï¼Œå¯æ›¾ä¾†éº¼ï¼Ÿ(旦雲)太守公事忙,且ä¸å¾—來,一徑ç€å¦¾ç‰ä¾†ï¼Œä¼äº‹ç›¸å…¬ã€‚(æ£æœ«é›²)ä¼äº‹ç”šéº¼ï¼Œå’±å…©å€‹ä¸”å…±å¸å者。兀那四ä½å°å¨˜å,會舞唱麼?(四旦雲)é —æœƒäº›ã€‚(æ£æœ«é›²)æ—¢ç„¶æœƒèˆžå”±ï¼Œå¤§å®¶æ¡æ¨‚飲三æ¯ã€‚(旦雲)昨日å¸é–“æ€ æ…¢ï¼Œç›¸å…¬å‹¿ç½ªä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)
ã€å€˜ç§€æ‰ã€‘想當日宴ç§å®…翰林應奉,倒åšäº†ä½¿å®˜åºœæ–‡ç« 钜公,昨日今æœäº‹ä¸åŒã€‚暖溶溶脂粉隊,香馥馥绮羅å¢ï¼Œç«¯çš„æ˜¯ç´…é®ç¿ æ“。
(雲)å°å¨˜å是張好好,這四ä½å°å¨˜å是何人?(旦雲)這四個是玉梅ã€ç¿ 竹ã€å¤æ¡ƒã€åªšæŸ³ï¼Œä¸€åŒæŒå”±ï¼Œèˆ‡ç›¸å…¬é€é…’咱。(æ£æœ«å”±)
ã€æ»¾ç¹¡çƒã€‘å°Šä¸é…’ä¸ç©ºï¼Œçµå‰æ›²æœªçµ‚ï¼Œä½ æ•™ä»–ç³»åž‚æ¥Šäº”éª¢ä½Žéž‹ï¼Œæº–å‚™ç€å€©äººï¼Œæ‰¶å…©è¢–春風。我這害酒的渴肚囊,看花的饞眼å”,çµä¸Šçš„æ¡å–œç·£å¯ç€ä»–厮é‡ï¼Œæˆ‘ä¼´ç€äº›çŽ‰å©µå¨Ÿç›¸å®ˆç›¸å¾žï¼Œä¹Ÿä¸ç´¢é–‘éŠæŸ³é™Œå°‹æŒå¦“ã€‚ç¬‘æŒ‡å‰æ‘å•牧童,宜åƒçš„æœˆè½‰æ¢§æ¡ã€‚
(旦雲)ç›¸å…¬ï¼Œä½ åœ¨å¸é–“å者,隻怕太守到來,妾身且回去咱。(æ—¦åŒå››æ—¦ä¸‹)(æ£æœ«åšé†’科,雲)å¥½æ˜¯å¥‡æ€ªä¹Ÿã€‚æ°æ‰é‚£å€‹å¥³åï¼Œé™ªä¾æˆ‘飲酒,怎生ä¸è¦‹äº†ï¼Ÿ(å®¶ç«¥åšé†’科,雲)ä¸è¦ºçš„盹ç¡ç€äº†ã€‚(æ£æœ«é›²)ä½ è¦‹é‚£å¥³å來麼?(家童雲)ç›¸å…¬ï¼Œä½ æ•¢æ˜æ’’了?幾曾見什麼女å來?(æ£æœ«å”±)
ã€é†‰å¤ªå¹³ã€‘åˆä¸æ˜¯ç™¡å‘†æ‡µæ‡‚,ä¸è¾¨å€‹å—北西æ±ï¼Œæ°æ‰å€‹å½©é›²é£›ä¸‹å»£å¯’å®®ã€‚é†‰èŸ æ¡ƒæœƒä¸ï¼Œä¸€å£å»‚花間四å‹äº‰é™ªå¥‰ï¼Œå‹ä¼¼é‚£è“¬èŠå…«æ´žç›¸éšå¾žï¼Œéš»è½çš„è¯èƒ¥ä¸€æž•å¤¢åˆæ¿ƒï¼Œéƒ½æ˜¯é€™é¢¨æµé†‰ç¿ã€‚
(家童雲)适æ‰å‰›æ‰“äº†ä¸€å€‹å™¸ï¼Œåˆæ—©æ™šäº†ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)
ã€è„«å¸ƒè¡«ã€‘ä¸è¦ºçš„困騰騰醉眼朦胧,空å°ç€æ˜Žæ™ƒæ™ƒç‡å½±æ–紅,這其間在何處殘月曉風,知他是宿誰家枕鴛衾鳳。
ã€å°æ¢å·žã€‘é€™äº›æ™‚é™¡ææ˜¥å¯’繡被空,冷清清褥éšèŠ™è“‰ã€‚æˆ‘å‰‡é“陽å°é›²é›¨åŽ»ç„¡è¹¤ï¼Œä»Šå¤œå€‹ä¹˜æ¡å¯µï¼Œå±±ä¹Ÿæœ‰ç›¸é€¢ã€‚
ã€å¹ºç¯‡ã€‘æ€Žæ‰¿æœ›æ›‰ä¾†èª¤å…¥æ¡ƒæºæ´žï¼Œåˆå‰‡æ€•å…¬å«å¼˜æ‰“鳳牢é¾ã€‚手竹亡æŽç€ç–¼ï¼Œè…³é¢ä¸Šè¸ç€ç—›ï¼Œé‚£è£¡ä¹Ÿæƒ…æ·±æ„é‡ï¼ŒçŒ¶ææ˜¯å¤¢é‚ä¸ã€‚
(家童雲)相公,則是想ç€é‚£å€‹äººå…’ï¼Œä¾¿æœ‰å¤¢ã€‚æˆ‘ä¹Ÿä¸æƒ³ç”šéº¼ï¼Œé‚£è£¡å¾—夢來?(æ£æœ«å”±)
ã€ä¸€ç…žã€‘則願的行雲ä¸è¿”三山洞,好夢休驚五夜é˜ã€‚æˆ‘é€™è£¡ç¹¡è¢«é¦™å¯’ï¼Œäº”æ¨“äººåŽ»ï¼ŒéŒ¦æ¨¹èŠ±é£›ï¼Œé‡‘è°·é–±ç©ºã€‚é£›é¨°äº†å½©é¢¨ï¼Œè§£æ”¾äº†ç´…çµ¨ï¼Œæ‘”ç¢Žä¸‹é›•ç± ï¼Œè‹¥ä¸æ˜¯å¤©å…¬ä½œç”¨ï¼Œéšªäº›å…’風月兩無功。
(家童雲)咱家回去罷,休信ç¡è£¡å¤¢è£¡çš„事。(æ£æœ«å”±)
ã€ç…žå°¾ã€‘從今後風雲氣概都åšä¸‹é™½å°å¤¢ï¼ŒèŠ±æœˆæ©æƒ…猶高似太è¯å³°ã€‚風é€ç´—窗月影通,篆袅金çˆé¦™éœ§æ½†ã€‚銀ç‡é«˜ç‡’錦帳èžï¼Œç¾…叕釿²¾ç²‰æ±—溶。高æ’鸾钗雲髻è³ï¼Œå·§ç•«è›¾çœ‰ç¿ 黛濃。柳塢花溪錦繡å¢ï¼Œç…™æˆ¶é›²çª—閨閣ä¸ã€‚å¯é«”樣春衫親手兒縫。有滋味ç馿€å£å…’供。å†ä¸è¶è¶ä½¿èœ‚媒厮斷é€ï¼Œå†ä¸ä¿¡æ€ªå‹ç‹‚朋厮æ¬å¼„ã€‚ä½†èƒ½å‹¾éšæ°´ç›¸é€¢ï¼Œç´ç‘Ÿå’ŒåŒï¼Œ(家童雲)相公,咱回去來。(æ£æœ«å”±)早跳出這柳債花錢é¢ç³Šæ¡¶ã€‚(åŒä¸‹)
第三折
(外扮白文禮引雜當上,詩雲)ä¸€æºªæµæ°´æ³›è¼•舟,柳岸éŠäººé£²å·¨ç“¯ã€‚自在æšå·žèŠ±éŒ¦åœ°ï¼Œé¢¨å…‰æ»¿çœ¼åº¦æ˜¥ç§‹ã€‚å°ç”Ÿå§“白åè¬™ï¼Œå—æ–‡ç¦®ï¼Œæšå·žäººä¹Ÿï¼Œé —有幾貫赀财,人å£é †ä»¥å“¡å¤–呼之。今有æœç¿°æž—以公差至æ¤ï¼Œæ˜Žæ—¥å›žç¨‹ï¼Œå°ç”Ÿå‚™ä¸‹è”¬é…Œï¼Œèˆ‡ä»–é€é¤žã€‚令人請去了,這早晚敢待來也。(æ£æœ«å¼•家童上,雲)å°å®˜è‡ªç‰›å¤ªå®ˆè«‹æˆ‘飲宴之間,有一女å,æŒèˆžæ¸…妙,å†åŽ»è¨ªè°’æ•¸æ¬¡ï¼Œä¸æ”¾åƒè¦‹ï¼Œéš»ç€åœ¨ç¿ 雲樓上賞玩,æ¸ä¾†ç”šæ˜¯ç„¡èŠã€‚ä»Šæ¬²å›žç¨‹ï¼Œæœ‰ç™½å“¡å¤–ç›¸è«‹ï¼Œé ˆç´¢èµ°ä¸€éåŽ»ã€‚æˆ‘æƒ³å¤¢ä¸æ‰€è¦‹é‚£å¥³å,端的是世間少有也呵。(å”±)
ã€å—呂】ã€ä¸€æžèŠ±ã€‘æº«æŸ”çŽ‰æœ‰é¦™ï¼Œæ—–æ—Žæ˜¥ç„¡åƒ¹ã€‚å¤šæƒ…æ¥ŠæŸ³è‘‰ï¼Œè§£æµ¯æµ·æ£ èŠ±ã€‚å£“ç›¡è¶Šå¥³å³å¨ƒï¼Œå¾žé é«»è‡³éž‹è¥ªï¼Œè¦“åŒ…å½ˆç„¡åŠæŽï¼Œæ›´é‚£å ªç™¾äº‹è°æ˜Žï¼Œæ¨¡æ¨£å…’å分喜æ°ã€‚
ã€æ¢å·žç¬¬ä¸ƒã€‘知音呂借æ„å…’å˜²é¢¨è© æœˆï¼Œæœ‰é«”æ®µç•¶å ´å…’æŠç«¹åˆ†èŒ¶ï¼Œæƒ…ç€ç–¼ç†±ç›¸ç‰½æŒ‚ã€‚æ€§æ ¼ç©©é‡ï¼Œç¦®æ•¸æ’é”,衣裳濟楚,本事熟滑。é行雲闆撒紅牙,泛宮商曲和çµç¶ã€‚å—用些æˆé “段暮雨æœé›²ï¼Œæ‹œè¾ä¸‹æœ‰æ‹˜æŸçŽ‰å ‚é‡‘é¦¬ï¼Œå¿«æ´»æ®ºç„¡ç¨‹æœŸç§‹æœˆæ˜¥èŠ±ã€‚é¢¨æµï¼Œä¿Šé›…,傾城。絕代人皆è¨ã€‚知進退,è˜é«˜ä¸‹ã€‚賢慧心腸ä¸ç‹¡çŒ¾ï¼Œæ˜¯ä¸€å€‹å°‘æ¬ ä»–æ¡å–œå†¤å®¶ã€‚
ã€éš”å°¾ã€‘éŒ¦æ©Ÿç¹”å°±å‚³æƒ…å¸•ï¼Œç¿ æ²¼è£æˆå¹¶è’‚花。何日é’彎得åŒè·¨ï¼ŸéŒ¦è¡¾ç¹¡æ¦»ï¼Œå¼“鞋羅襪,玉軟香溫å—用煞。
(雲)早采到也。左å³ï¼Œå ±è¤‡åŽ»ï¼Œé“æœç‰§ä¹‹ä¾†äº†ä¹Ÿã€‚(é›œç•¶å ±ç§‘ï¼Œé›²)æœç›¸å…¬ä¾†äº†ä¹Ÿã€‚(白文禮雲)铿œ‰è«‹ã€‚(æ£æœ«åšè¦‹ç§‘,雲)å°å®˜æœ‰ä½•德能,敢勞員外置酒張çµï¼Œä½•以克當ï¼(白文禮雲)蔬食薄味,敢屈相公é™è‡¨ï¼Œå¯¦å°ç”Ÿä¹‹å¹¸ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«é›²)æ•¢å•員外,昨太守開çµç›¸æ‹›ï¼Œå¸é–“出一紅å¦ï¼Œå–„能æŒèˆžï¼ŒæœªçŸ¥èª°æ°ä¹‹å¥³ï¼Ÿ(白文禮雲)相公ä¸å•,å°ç”Ÿäº¦ä¸æ•¢èªªã€‚æ¤å¥³åŽŸæ˜¯å€‹ä¸ä¹‹äººï¼Œå…ˆèˆ‡è±«ç« 太守張尚之為ä¾å…’ï¼Œå¾Œä¾†ç‰›å¤ªå®ˆå¾€è±«ç« ç¶“éŽï¼Œå–讨為義女,善能å¹å½ˆæŒèˆžï¼Œæ¤å¥³å°±æ˜¯å¼µå¥½å¥½ã€‚(æ£æœ«é›²)我é“那裡曾見來。ä¸çžžå“¡å¤–說,å°å®˜ä¸‰å¹´å‰åœ¨è±«ç« ,張尚之與å°å®˜é€è¡Œï¼Œä»¤ä¸€å¥³ç«¥å¥‰é…’,年å三æ²ï¼Œå–„能æŒèˆžï¼Œå曰好好,å°å®˜èˆ‡ä»–瑞文錦一段,çƒçŠ€æ¢³ä¸€å‰¯ã€‚ç¶“ä»Šä¸‰å¹´å…‰æ™¯ï¼Œä»–é•·æˆäº†ï¼Œå分大有顔色,委實的令人動情也。(白文禮雲)既然如æ¤ï¼Œç›¸å…¬é‚£æ™‚å°±å•張太守å–讨æ¤å¥³ä»¥ç‚ºå©¢å¦¾ï¼Œè±ˆä¸ç¾Žå“‰ï¼(æ£æœ«å”±)
ã€ç½µçŽ‰éƒŽã€‘é€™ä¸€é›™éƒŽæ‰å¥³è²Œå¤©ç”Ÿä¸‹ï¼Œçæ¢å…’éŠå†¶åï¼ŒèŠ±æœµå…’ä¿Šå¬Œå¨ƒï¼Œå ªå¯«å…¥é¢¨æµä»•女丹é’畫。行一æ¥ç™¾æ¨£å¬Œï¼Œç¬‘一è²è¬ç¨®å¦–,æŒä¸€æ›²åƒé‡‘價。(白文禮雲)å°ç”Ÿä¹Ÿæ›¾è¦‹ä¾†ï¼Œæžœç„¶ç”Ÿçš„風æµï¼Œé•·çš„å¯å–œã€‚(æ£æœ«å”±)
ã€æ„Ÿçš‡æ©ã€‘æ¿ƒå¦å‘µå¬Œæ»´æ»´æ“Žéœ²å±±èŒ¶ï¼Œæ·¡å¦å‘µé¡«å·å·å¸¶é›¨æ¢¨èŠ±ã€‚é½Šè‡»è‡»é½’æŽ’çŠ€ï¼Œæ›²ç£ç£çœ‰æŽƒé»›ï¼Œé«˜è³è³é«»å †é´‰ã€‚香馥馥冰肌å‹é›ªï¼Œå–œåœåœé†‰è‡‰çƒ˜éœžã€‚端詳ç€é¾å…’俊,æ€é‡ç€å£å…’甜,怎肯教æ„兒差。(白文禮雲)相公與æ¤å¥³æœ‰ç·£æœ‰åˆ†ï¼Œæ‰€ä»¥å¦‚æ¤ç•™æƒ…也。(æ£æœ«å”±)
ã€é‡‡èŒ¶æŒã€‘éžæ˜¯æˆ‘自矜誇,則為咱兩情嘉,準備ç€å¤©é•·åœ°ä¹…享榮è¯ã€‚(白文禮雲)相公放心,å°ç”Ÿå‹™è¦èˆ‡ç›¸å…¬æˆå°±äº†é€™æ¨äº‹ã€‚(æ£æœ«å”±)æ—¢ç„¶ä½ æ—¨æŠŠèµ¤ç¹©ä¾†ç³»è¶³ï¼Œä¹…ä»¥å¾Œä½•é ˆæµæ°´æ³›æ¡ƒèŠ±ã€‚
(雲)員外在太守å‰ï¼ŒåŠ ä¸€ç¾Žè¨€ï¼Œèˆ‡å°å®˜æˆæ¤ä¸€ä»¶äº‹ï¼Œå“¡å¤–ä¹‹å¥®ç™¼ï¼Œä¸æ•¢å¿˜ä¹Ÿã€‚(白文禮雲)相公放心,å°ç”Ÿè‡ªæœ‰ä¸»æ„,務è¦å®Œæˆäº†æ¤äº‹ã€‚(æ£æœ«å”±)
ã€ç‰§ç¾Šé—œã€‘å‰‡ä»Šæ—¥ä¸€è¨€å®šï¼Œä¾¿ä¼‘ä½œå…©äº‹å®¶ã€‚å°†ä½ å€‹æ’®åˆå±±æ…¢æ…¢é…¬ç”。æˆå°±äº†ç‡•約莺期,收拾了心猿æ„é¦¬ã€‚åˆæ¡å¸¶åŒå¿ƒçµï¼Œé€£ç†æ¨¹å…±æ ¹èŠ½ï¼ŒçŸ¥éŸ³å‘‚ç´ä¸æ›²ï¼Œå¥½å§»ç·£éŒ¦ä¸ŠèŠ±ã€‚
(白文禮雲)相公å†ä½å¹¾æ—¥ï¼Œå°ç”Ÿå’Œå¤ªå®ˆèªªçŸ¥ï¼Œè©¦çœ‹å¦‚何,(æ£æœ«é›²)å°å®˜å…¬äº‹å¿™ï¼Œå¾Œæœƒæœ‰æœŸä¹Ÿ(å”±)
ã€ä¸€ç…žã€‘且陪伴西風æ–è½èƒè„‚è Ÿï¼Œæ¬Šç”¯è€å¤œæœˆå¯’ç©¿ç¿¡ç¿ ç´—ï¼Œé–‘æ„ä¸ç´¢æ’¥çµç¶ã€‚(白文禮雲)相公則為這å°å¨˜å留心那ï¼(æ£æœ«å”±)我怎肯浪酒閑茶,å†ç•™æ„裙钗下。暫相别å—些潇ç‘,隔雲山天一涯,兩地嗟呀。(白文禮雲)相公å†é£²ä¸€æ¯ã€‚(æ£æœ«é›²)酒勾了。å°å®˜å°±æ¤å‘Šå›žã€‚(白文禮雲)相公慢慢而行,å°ç”Ÿèªªæˆäº†ï¼Œä¾¿æœ‰æ›¸å‘ˆå¥‰ï¼Œæœ›è³œå›žéŸ³å’±ã€‚(æ£æœ«å”±)
ã€é»ƒé˜å°¾ã€‘ä½ é¡Œæƒ…ä¼‘å¯«é¦™ç¾…å¸•ï¼Œæˆ‘å¯„æ¨é ˆå‚³é¼“å花。且甯心,度æ²è¯ï¼Œæå¹´éŽç”Ÿè¨ˆä¹ã€‚(白文禮雲)相公休别尋é…å¶ï¼Œå°ç”Ÿå‹™è¦å®Œæˆæ¤äº‹ã€‚(æ£æœ«å”±)縱有奢è¯è±ªå¯Œå®¶ï¼Œå€’è³ è£å¥è¨±æ‹›å«ï¼Œä¼‘想我背å»åˆç›ŸåŽ»å°±ä»–ï¼ŒæŠŠç¾Žæ»¿æ©æƒ…å»ä¸¢ä¸‹ï¼Œæˆ‘ç›´ç€è«¸äººç¨±æšè¡†å£èª‡ï¼Œç´…粉佳人é…與咱,玉肩相挨手相把,å—用全别快活殺。åšä¸€å°å¥½å¤«å¦»å‡ºå…¥äº¬è¯ï¼Œä¸å¼·ä¼¼é–€å¤–ç¶ æ¥Šé–‘ç³»é¦¬ã€‚(下)
(白文禮雲)æœç¿°æž—去了也。風é”了這漢åï¼Œè‹¥ä¸æˆå°±æ¤äº‹ï¼Œæž‰é€äº†ä»–性命也。(詩雲)俊雅長安美少年,風æµä¸€å°å¥½å§»ç·£ã€‚é‚„é ˆæœˆè€ç‰½ç´…線,æ‰å¾—é¸¾è† çºŒæ–·å¼¦ã€‚(下)
第四折
(牛太守上,詩雲)ç‚ºæ”¿ç¶æšä¸è¶³ç¨±ï¼Œå‰›é¤˜æ“守若冰清。一生ä¸å¾—逢迎力,å»è¢«å¿ƒçŸ¥ä¹Ÿè¦‹æ†Žã€‚è€å¤«ç‰›åºåºæ˜¯ä¹Ÿã€‚å¨å®ˆæšå·žï¼Œä¸‰å¹´ä»»æ»¿ï¼Œèµ´äº¬è€ƒç¸¾ã€‚è€å¤«æŽ¢æœ›æœç¿°æž—數次,ä¸è‚¯æ”¾åƒã€‚我想來,在æšå·žä¹‹æ™‚,請他飲酒,出家樂æŒå”±ï¼Œæ›¾ç€ä»–來,與張好好四目相視,ä¸å¾—èªªè©±ï¼Œä»–å¿ƒæ‡·æ¤æ¨ï¼Œæ‰€ä»¥å—”怪。æšå·žæœ‰ä¸€å€‹ç™½æ–‡ç¦®ï¼Œæ˜¯è€å¤«çš„æ²»æ°‘,其家巨富,屢次å°è€å¤«è¨´èªªæ¤äº‹ï¼Œè¦å°†å¥½å¥½é…與æœç‰§ä¹‹ç‚ºå¤«äººï¼Œæˆå°±æ¤ä¸€æ¨ç¾Žäº‹ã€‚他如今也éšè€å¤«ä¾†åˆ°äº¬å¸«ï¼Œä»Šæ—¥åœ¨é‡‘å—館ä¸ï¼Œå®‰æŽ’宴會,若æœç‰§ä¹‹ä¾†æ™‚。è€å¤«è‡ªæœ‰ä¸»æ„。(下)(白文禮引éšå¾žä¸Šï¼Œé›²)å°ç”Ÿç™½æ–‡ç¦®ï¼Œæ˜”在æšå·žèˆ‡æœç‰§ä¹‹é€è¡Œï¼Œä»–隻想牛太守家那女å,央å°ç”Ÿèªªåˆï¼Œæˆæ¤è¦ªäº‹ã€‚如今牛太守任滿回京,å°ç”Ÿç‰¹éšä»–來,已将å‰äº‹é”知太守。今日在金宇館ä¸ï¼Œå®‰æŽ’çµå¸ï¼Œè«‹æœç¿°æž—ã€ç‰›å¤ªå®ˆï¼Œå‹™è¦å®Œæˆäº†é€™é–€è¦ªäº‹ã€‚å°çš„æ¯ï¼Œé–€é¦–çœ‹è€…ï¼Œæœç¿°æž—ä¾†æ™‚ï¼Œå ±è¤‡æˆ‘çŸ¥é“。(æ£æœ«ä¸Šï¼Œé›²)å°å®˜æœç‰§ä¹‹ã€‚自離æšå·žï¼Œç¶“ä»Šä¸‰è¼‰ï¼Œç‰›å¤ªå®ˆæœ›æˆ‘æ•¸æ¬¡ï¼Œä¸æ›¾æ”¾åƒï¼Œä»Šæ—¥ç™½å“¡å¤–è«‹èµ´å®´ï¼Œé ˆç´¢èµ°ä¸€é去。想昨宵沉醉,今日åˆç´¢æ‰¶é 也。(å”±)
ã€é›™èª¿ã€‘ã€æ–°æ°´ä»¤ã€‘我å‘é€™é…’è‘«è˜†ç€æ·¹ä¸æ›¾é†’,但說ç€èŠ±èƒ¡åŒæˆ‘坿—©é¡˜éšéžé•«ã€‚今日個酒香金å—館,花é‡éŒ¦å®˜åŸŽï¼Œä¸æˆ€å¯Œè²´å³¥åµ˜ï¼Œå‰‡å¾…è«‡ç¬‘å¹³ç”Ÿã€‚ä¸æœ›ç™½é¦¬ç´…纓,伴ç€è±¡é—†éŠ€ç,似這淮å—郡山水有å姓。(雲)å·¦å³å ±è¤‡åŽ»ï¼Œé“æœç‰§ä¹‹åˆ°äº†ä¹Ÿã€‚(éšå¾žå ±ç§‘,雲)æœç¿°æž—來了也。(白文禮雲)铿œ‰è«‹ã€‚(æ£æœ«åšè¦‹ç§‘,雲)é‡å°å®˜æœ‰ä½•德能,ç€å“¡å¤–置酒張çµï¼Œä½•以克當ï¼(白文禮雲)è”¬é£Ÿè–„å‘³ï¼Œä¸æˆç®¡å¾…,請相公æ¡é£²å¹¾æ¯ã€‚(æ£æœ«å”±)
ã€æ²‰é†‰æ±é¢¨ã€‘ä¼‘æƒ³é“æƒŸå¾ç¨é†’屈平,則待å¸è¡†äººçš†é†‰åŠ‰ä¼¶ã€‚æ¾†æ¶ˆäº†æ¹–æµ·æ„,洗滌下風雲興,怕å¤è² æœˆæœ—é¢¨æ¸…ï¼Œå› æ¤ä¸Šè½é„江湖載酒行,糊塗了黃粱夢境。(雲)員外,今日å¸ä¸Šï¼Œå†æœ‰ä½•人?(白文禮雲)請牛太守去了,這早晚敢待來也。(牛太守上,雲)è€å¤«ç‰›åƒ§åºï¼Œä»Šæ—¥ç™½æ–‡ç¦®åœ¨é‡‘å—館è¨å¸ç›¸è«‹ï¼Œå·¦å³å ±è¤‡åŽ»ï¼Œé“牛大守來了也。(éšå¾žå ±ç§‘,雲)太守è€çˆ¹ä¾†äº†ä¹Ÿã€‚(白文禮雲)铿œ‰è«‹ã€‚(牛太守åšè¦‹ç§‘ï¼Œèˆ‡æ£æœ«é›²)è€å¤«ç›¸è¨ªæ•¸æ¬¡ï¼Œä¸è’™æ”¾åƒï¼Œéš»æ˜¯æŸç·£åˆ†æ·ºè–„也。(æ£æœ«é›²)å°å®˜é€£æ—¥äº‹å†—,有失迎接,å”父勿罪。來日å°å®˜è¨å¸è«‹ç½ªï¼Œå°±å±ˆå“¡å¤–åŒå¸ï¼ŒæœªçŸ¥å…å¦ï¼Ÿ(白文禮雲)今日且飲éŽå°ç”Ÿé€™ä¸€å¸ï¼Œä¾†æ—¥åŒèµ´ç››å®´ï¼Œå‹™è¦å¹å½ˆæŒèˆžï¼Œé–‹æ‡·æš¢é£²ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)
ã€æ°´ä»™åã€‘å–œçš„æ˜¯æ¥šè…°çº–ç´°æŽŒä¸æ“Žï¼Œæ„›çš„æ˜¯ä¸€æ´¾ç¬™æŒé†‰å¾Œè½ã€‚å“Žï¼Œä½ å€‹åŸå˜—å›å¦’色ç¨å¼·æ€§ï¼Œé æäº†æ˜¥é¢¨è»Ÿçމå±ï¼Œæˆ²é‡‘é’—æ—©å“æŽ‰äº†å† çº“ã€‚æœç‰§ä¹‹é›£æŠ˜è‰ï¼Œç‰›åƒ§åºä¸å¿—èª ï¼Œéƒ½ä¸€èˆ¬è¡Œæ¿è¨€æ¸…。
(牛太守雲)休題舊話了,今日員外è¨å¸ï¼Œå‰‡è«‹é£²é…’。(æ£æœ«é›²)é…’é›–è¦é£²ï¼Œäº‹ä¹Ÿè¦çŸ¥ã€‚å°å®˜ä¸‰å¹´å‰æ›¾å¤®ç™½å“¡å¤–訴說一事,未知å”父å…å¦ï¼Ÿ(白文禮雲)太守大人,å°ç”Ÿæ›¾è¨€å°†å¥½å¥½å°å§é…與æœç¿°æž—,尊æ„如何?(牛太守雲)æ—¢ç„¶ç‰§ä¹‹å¿ƒé †ï¼Œç€å¥½å¥½éŽä¾†ç›¸è¦‹ï¼Œå°±èˆ‡ç‰§ä¹‹ç‚ºå¤«äººã€‚好好那裡?(旦上,雲)妾身張好好。è€çˆ¹å‘¼å–šï¼Œæˆ‘自éŽåŽ»ã€‚(見科,雲)è€çˆ¹å–šä½ å©å…’,有何分付?(牛太守雲)有æœç‰§ä¹‹è¦å¨¶ä½ åšå¤«äººï¼Œå‰‡ä»Šæ—¥æ£æ˜¯å¥½æ—¥è¾°ï¼Œç‰é…’çµæ•£å¾Œï¼Œå°±éŽé–€æˆè¦ªï¼Œäº†æ¤å®¿ç·£ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«é›²)多è¬å”父。(張府尹上,雲)å°å®˜å¼µå°šä¹‹ï¼Œå…ˆä»»è±«ç« 太守,今å‡ç‚ºäº¬å…†åºœå°¹ã€‚å› å¼µå¥½å¥½èˆ‡äº†ç‰›å¤ªå®ˆç‚ºç¾©å¥³ï¼Œé•·å¤§æˆäººï¼Œä»Šè˜èˆ‡æœç‰§ä¹‹ç‚ºå¤«äººã€‚æŸå¥‰è–äººçš„å‘½ï¼Œå› ç‰§ä¹‹è²ªèŠ±æˆ€é…’ï¼Œæœ¬ç•¶è°ªç½°ï¼Œå§‘å¿µä»–æ‰è˜éŽäººï¼Œä¸æ‹˜ç´°è¡Œï¼Œèµ¦å…¶ç½ªè²¬ã€‚如今å°å®®è¦ªä¾†å‚³ç¤ºèˆ‡ä»–,早來到了。左å³ï¼Œå ±è¤‡åŽ»ï¼Œé“æœ‰äº¬å…†åºœå°¹ä¸‹é¦¬ä¹Ÿã€‚(éšå¾žå ±ç§‘,雲)有新任府尹è€çˆºä¸‹é¦¬ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«é›²)铿œ‰è«‹ã€‚(張府尹見科)(æ£æœ«é›²)呀,張相公來了。(牛太守雲)京兆相公,别來無æ™ï¼Ÿ(張府尹雲)牛相公乃是父執,何故åŒè¡†ä½åœ¨æ¤ï¼Ÿ(牛太守雲)å› ç™½å“¡å¤–ç›¸æ‹›åœ¨æ¤ã€‚(張府尹雲)å°å®˜å› 牧之放情花酒,奉æœå‘½æœ¬ç•¶è°ªç½°ï¼Œå°å®˜ä¿å¥ï¼Œèµ¦å…¶ç„¡ç½ªã€‚(æ£æœ«é›²)多è¬å¤§äººï¼(å”±)
ã€é›å…’è½ã€‘我則é“玉階å‰èŠ±å¼„å½±ï¼ŒåŽŸä¾†æ˜¯é‡‘æ¯†ä¸Šå‚³å®£ä»¤ã€‚æœ¬ç‚ºå€‹ç‰›åƒ§åºé–€-下人,倒åšäº†æœç‰§ä¹‹å¿ƒé 病。
(張府尹見旦科,雲)這䏿˜¯æˆ‘å¼µå¥½å¥½éº¼ï¼Ÿå› ä½•åœ¨æ¤ï¼Ÿ(æ£æœ«å”±)
ã€å¾—å‹ä»¤ã€‘å‰‡ç–‘æ˜¯å¤©ä¸Šè¨±é£›ç“Šï¼ŒåŽŸä¾†æ˜¯è¶³ä¸‹å¥³å¨‰å©·ã€‚ä½ æ ½ä¸‹ç«¹å¼•ä¸¹å±±é³³ï¼Œç± ç€èбè—金谷莺,都訴出實情。(白文禮雲)å¸å£«ï¼Œä½ 䏿‹œä¸ˆäººï¼Œé‚„ç‰ç”šéº¼ï¼Ÿ(æ£æœ«å”±)我åšä¸‹å¼·é …令肩膀硬,今日個完æˆï¼Œå°†é€™å€‹ä¿Šå¬Œå¨¥æ‰‹å†…擎。
(張府尹雲)å—¨ï¼Œç‰§ä¹‹ï¼Œå› ä½ è²ªæˆ€èŠ±é…’ï¼Œæ‰€ä»¥æœå»·è¦è¦‹ä½ 之罪哩。(æ£æœ«å”±)
ã€ç”œæ°´ä»¤ã€‘我ä¸åˆå¸¶é…’ç°ªèŠ±ï¼Œæ²¾ç´…æƒ¹ç¶ ï¼Œç–ç‹‚æƒ…æ€§ï¼Œé€™å¹¾ä»¶ç½ªæˆ‘æ‹›æ‰¿ã€‚ä½ ä¸åˆæ‰“風牢é¾ï¼Œç¿»é›²è¦†é›¨ï¼Œé™·å…¥å‘阱,咱兩個å£èªªç„¡æ†‘。
(張府尹雲)早是å°å®˜èˆ‡å¸å£«åŒçª—å…±æ¥ï¼Œå…ˆå¥éŽèµ¦ç½ªï¼Œä¸ç„¶ï¼Œç¦¦å²å°è±ˆè‚¯é¥’人?(æ£æœ«å”±)
ã€æŠ˜æ¡‚ä»¤ã€‘è¦‹æ”¾ç€ç¦¦å²å°ä¸é †äººæƒ…,誰ç€ä½ 調罨åç•«é–£è˜å ‚,æ 包兒錦陣花營。既然是太守相容,俺朋å‹é–“有甚差争?擺ç€ä¸€å°ç¨®èŠ±æ‰‹ä¼¼æ²³é™½ç¸£ä»¤ï¼Œè£¹ç€ä¸€é ‚漉酒巾å¸äº”æŸ³å…ˆç”Ÿã€‚æ—¢èƒ½å‹¾é¸¾é¢¨å’Œé³´ï¼Œæ¡ƒæŽæ˜¥æ¦®ï¼Œèµ¢å¾—é’æ¨“薄幸之å。
(張府尹雲)ç‰§ä¹‹ï¼Œä½ è½æˆ‘說。(詞雲)太守家張好好è±å§¿ç§€æ•´ï¼Œå¼•惹得æœç‰§ä¹‹å¿ƒæ‡¸æ„è€¿ã€‚è‹¥ä¸æ˜¯ç™½å“¡å¤–åƒè£¡é€šèª ,焉能勾çµè‰¯ç·£å¤«ç‚ºç¶±é ˜ï¼Ÿå¾žä»Šæ—¥æ—©ç½·äº†é…’ç—…è©©é”,把一覺åå¹´é–“æšå·žå¤¢é†’,æ‰é¡¯å¾—翰林院å°é–£æ–‡ç« ,終ä¸è² 麒麟上書å畫影。(æ£æœ«å”±)
ã€é´›é´¦ç…žã€‘從今後立功å寫入麒麟影,çµç‰¡è˜¿é…-亡è±èбé¡ã€‚準備ç€è¼‰æœˆè˜èˆŸï¼Œç…¦å¤œèŠ±ç‡ˆã€‚æš¢é“æœ‹å‹åŒè¡Œï¼Œå°šå‰‡æ€•è¡£è¡«ä¸æ•´ã€‚畢罷了雪月風花,醫å¯äº†éŠè•©ç–扛病。今å°å€‹å…©çœ¼æƒºæƒºï¼Œå–šçš„å€‹ä¸€æž•å—æŸ¯å¤¢åˆé†’。
題目張好好花月洞房春
æ£åæœç‰§ä¹‹è©©é…’æšå·žå¤¢
æ‚剧·æœç‰§ä¹‹è¯—酒扬州梦。元代。乔å‰ã€‚ 楔å(å†²æœ«æ‰®å¼ å¤ªå®ˆå¼•å‡€å¼ åƒä¸Šï¼Œè¯—云)æ˜”å¹´ç™½å±‹ä¸€å¯’å„’ï¼Œä»Šæ—¥é»„å ‚é©·é©¬è½¦ã€‚å¯Œè´µå¿…ä»Žå‹¤è‹¦å¾—ï¼Œç”·å„¿é¡»è¯»äº”è½¦ä¹¦ã€‚å°å®˜å§“å¼ ï¼Œå纺,å—尚之。自ä¸ç”²ç§‘以æ¥ï¼Œç´¯è’™åœ£æ©ï¼Œé™¤æŽˆè±«ç« 太守。自幼与æœç‰§ä¹‹ä¸ºå…«æ‹œäº¤ã€‚今牧之官为翰林ä¾è¯»ï¼Œæœ‰å…¬å¹²è‡³è±«ç« ,将欲起程回京,ä¸å…安排果桌,与他饯行。å°å®˜è¿‘日梨å›ä¸è®¨å¾—一个æŒå¦“,年方一å三å²ï¼Œå–„能å¹å¼¹æŒèˆžï¼Œå曰好好。我数次与他算命,é“他有夫人之分,末审他姻缘在於何处?今日饯别牧之,就å«å¥½å¥½å‡ºæ¥åŠé…’者。好好何在?(æ—¦æ‰®å¼ å¥½å¥½ä¸Šï¼Œäº‘)ç›¸å…¬å«æˆ‘,ä¸çŸ¥åˆè¯·ç”šä¹ˆå®¢ï¼Œé¡»åˆ°å‰åŽ…è§æ¥ã€‚(è§ç§‘,云)相公唤我,有何使用?(å¼ å¤ªå®ˆäº‘)ä»Šæ—¥ä¸Žç‰§ä¹‹é¥¯è¡Œï¼Œä½ å°±å¸é—´æŒèˆžä¸€å›žï¼Œä¸Žä»–åŠé…’。(旦云)谨领尊命。(å¼ å¤ªå®ˆäº‘)å¼ åƒï¼Œé—¨é¦–è§‘ç€ï¼Œæœç¿°æž—æ¥æ—¶ï¼ŒæŠ¥å¤æˆ‘知é“。(æ£æœ«æ‰®æœç‰§ä¹‹ä¸Šï¼Œäº‘)å°ç”Ÿå§“æœï¼Œå牧,å—牧之,京兆人也。太和间举贤良方æ£ï¼Œç´¯å®˜è‡³ç¿°æž—ä¾è¯»ä¹‹èŒï¼Œå› å…¬å¹²è‡³è±«ç« ã€‚æ¤å¤„å¤ªå®ˆå¼ å°šä¹‹ï¼Œè‡ªå¹¼ä¸Žå°ç”Ÿäº¤å–„,今日在ç§å®…设酒,与å°ç”Ÿé¥¯é€ï¼Œä»¤äººæ¥è¯·ï¼Œé¡»ç´¢èµ°ä¸€é去。左å³ï¼ŒæŠ¥å¤åŽ»ï¼Œé“æœæŸæ¥äº†ä¹Ÿã€‚(å¼ åƒåšæŠ¥ï¼Œè§ç§‘)(æ£æœ«äº‘)å°ç”Ÿè–„å¾·ï¼Œæ•¢åŠ³å¤ªå®ˆå¼ çµä¹Ÿã€‚(å¼ å¤ªå®ˆäº‘)蔬食薄味,ä¸å ªçŒ®æ•¬ï¼ŒèŠå¼•饯æ„耳。左å³ï¼Œå°†é…’过æ¥ï¼Œå¦å£«æ»¡é¥®ä¸€æ¯ã€‚(æ£æœ«äº‘)大守请。(å¼ å¤ªå®ˆäº‘)å¦å£«ï¼Œè‡ªå¤é“:çµå‰æ— ä¹ï¼Œä¸æˆæ¬¢ä¹ã€‚今èˆä¸‹æœ‰ä¸€å¥³ï¼Œå¹´æ–¹ä¸€å三å²ï¼Œå日好好,善能æŒèˆžï¼Œç€ä»–å‡ºæ¥æŒèˆžä¸€å›žï¼Œä¸Žå¦å£«é€é…’咱。(æ£æœ«äº‘)深蒙厚æ„,感谢,感谢。(å¼ å¤ªå®ˆäº‘)å¥½å¥½ï¼Œä½ æŒèˆžä¸€å›žï¼Œä¼ä¾ç›¸å…¬å’±ã€‚(æ—¦æŒèˆžç§‘)(æ£æœ«äº‘)å°å®˜æ— 甚奇物,瑞文锦一段,犀角梳一副,æƒè¡¨å¾®è¯šã€‚有诗一首。(诗云)æ±ä¸ºè±«ç« å§ï¼Œåä¸‰æ‰æœ‰é¦€ã€‚娇媚鹧鸪儿,妖娆鸾凤é›ã€‚舞æ€å‡ºèбåžï¼ŒæŒå£°ä¸Šäº‘è¡¢ï¼Œèµ ä¹‹å¤©é©¬é”¦ï¼Œå ªèµ‹æ°´çŠ€æ¢³ã€‚(å¼ å¤ªå®ˆäº‘)好好,谢了相公者。(旦拜科,云)多谢厚èµã€‚(æ£æœ«äº‘)多有打æ…,å°ç”Ÿä¸æ•¢ä¹…留,就æ¤å‘Šè¾žé•¿è¡ŒåŽ»ä¹Ÿã€‚(å”±)ã€ä»™å•】ã€èµèŠ±æ—¶ã€‘å”±ä¸€æ›²é‡‘ç¼•æ‚ æ‰¬äº‘è°©è¡Œï¼Œèˆžä¸€å›žå½©è¢–è½»ç›ˆèŠ±å¼„å½±ï¼Œä»Šæ—¥ä¸ªé¥¯é€åœ¨çŸé•¿äºã€‚对ç€è¿™æ±Ÿå±±èƒœæ™¯ï¼Œæ…µæ–Ÿé…’,诉离情。ã€å¹ºç¯‡ã€‘怕å¬é˜³å…³ç¬¬å››å£°ï¼Œå›žé¦–å®¶å±±åƒä¸‡ç¨‹ï¼Œåšç€ä¸ªç”šåŠŸåï¼Œæ•™ä¿ºåšæµ®èæµªæ¢—ï¼Ÿå› æ¤ä¸Šæ„æ‡’å‡ºè±«ç« åŸŽã€‚(åŒä¸€ä¸‹)第一折(外扮牛僧åºå¼•å·¦å³äº²éšä¸Šï¼Œè¯—云)闲䏿¸…é›…ç†ä¸æ¡ï¼Œä¹åœ¨ç´ä¹¦å¯ç”¨åŠŸã€‚æ— äº‹ä¼‘è¡™æ¶ˆæ°¸æ˜¼ï¼Œå±…ç„¶å啸å¤äººé£Žã€‚è€å¤«å§“牛,å僧åºï¼Œå—æ€é»¯ï¼Œå®˜æ‹œæ‰¬å·žå¤ªå®ˆã€‚æ˜”ä¸Žå¼ å°šä¹‹ã€æœç‰§ä¹‹ä¸ºå¿˜å¹´å‹ã€‚牧之官拜翰林ä¾è¯»ï¼Œå› 公差至æ¤ï¼Œè€å¤«ç‰¹è®¾ä¸€å¸ï¼Œä»¤äººè¯·åŽ»äº†ã€‚å·¦å³ï¼Œè‹¥æœç‰§ä¹‹æ¥æ—¶ï¼ŒæŠ¥æˆ‘知é“。(æ£æœ«å¼•家童上,云)å°å®˜æœç‰§ä¹‹æ˜¯ä¹Ÿã€‚å‰å¹´å…¬å·®è‡³è±«ç« ,今åˆå…¬å·®è‡³æ‰¬å·žã€‚有大守牛僧åºï¼ŒåŽŸæ˜¯çˆ¶è¾ˆï¼Œä»Šæ—¥è®¾å¸ç›¸è¯·ï¼Œé¡»ç´¢èµ°ä¸€é去。(家童云)相公,这扬州是好景致也。(æ£æœ«äº‘)å®¶ç«¥ï¼Œä½ é‚£é‡ŒçŸ¥é“,想当åˆéš‹ç‚€å¸è¿å¹¿é™µçœ‹ç¼èŠ±ï¼Œä¸€æ—¶ç¹åŽï¼Œå¤©ä¸‹æ— æ¯”ã€‚ä½ å¬æˆ‘说。(å”±)ã€ä»™å•】ã€ç‚¹ç»›å”‡ã€‘é”¦ç¼†é¾™èˆŸï¼Œå¯æ€œç©ºæœ‰éš‹å ¤æŸ³ï¼Œåƒå¤é—²æ„,我则怕春光è€ï¼Œç¼èŠ±ç˜¦ã€‚(家童云)相公,行了这一路州县,觉都ä¸å¦‚这里人烟çƒé—¹å“©ã€‚(æ£æœ«å”±)ã€æ··æ±Ÿé¾™ã€‘江山如旧,竹西æŒå¹å¤æ‰¬å·žï¼Œä¸‰åˆ†æ˜Žæœˆï¼Œå里红楼。绿水芳塘浮玉榜,ç 帘绣幕上金钩。(家童云)相公,看了æ¤å¤„景致,端的是ç¹åŽèƒœåœ°ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)列一百二å行ç»å•†è´¢è´§ï¼Œæ¶¦å…«ä¸‡å››åƒæˆ·äººç‰©é£Žæµã€‚å¹³å±±å ‚ï¼Œè§‚éŸ³é˜ï¼Œé—²èŠ±é‡Žè‰ï¼›ä¹æ›²æ± ,å°é‡‘山,浴é¹çœ 鸥;马市街,米市街,如龙马èšï¼›å¤©å®å¯ºï¼Œå’¸å®å¯ºï¼Œä¼¼èšäººç¨ 。茶房内,泛æ¾é£Žï¼Œé¦™é…¥å‡¤é«“ï¼›é…’æ¥¼ä¸Šï¼ŒæŒæ¡‚月,檀æ¿èŽºå–‰ï¼›æŽ¥å‰åŽ…ï¼Œé€šåŽé˜ï¼Œé©¬è¹„é˜¶ç Œï¼›è¿‘é›•é˜‘ï¼Œç©¿çŽ‰æˆ·ï¼Œé¾ŸèƒŒçƒæ¥¼ã€‚金盘露,ç¼èŠ±éœ²ï¼Œé…¿æˆä½³é…;大官羊,柳蒸羊,馔列çé¦ã€‚看官场,惯軃袖,垂肩蹴踘;喜教åŠï¼Œå–„清æŒï¼Œå¦™èˆžä¿³ä¼˜ã€‚大都æ¥ä¸€ä¸ªä¸ªç€è½»çº±ï¼Œç¬¼å¼‚锦,é½è‡»è‡»çš„æŒ‰æ˜¥ç§‹ï¼›ç†ç¹å¼¦ï¼Œå¹æ€¥ç®¡ï¼Œé—¹åµåµçš„æ— æ˜æ˜¼ã€‚å¼ƒä¸‡ä¸¤èµ¤èµ„èµ„é»„é‡‘ä¹°ç¬‘ï¼Œæ‹šç™¾æ®µå¤§è®¾è®¾çº¢é”¦ç¼ å¤´ã€‚(云)å·¦å³ï¼ŒæŠ¥å¤åŽ»ï¼Œé“æœç‰§ä¹‹æ¥äº†ä¹Ÿã€‚(å·¦å³åšæŠ¥ï¼Œè§ç§‘)(牛僧åºäº‘)è€å¤«æ— 甚管待,左å³ï¼Œå°†é…’æ¥ï¼Œå¦å£«æ»¡é¥®ä¸€æ¯ã€‚(æ£æœ«å”±)ã€æ²¹è‘«èŠ¦ã€‘æœˆåº•ç¬¼ç¯èŠ±ä¸‹æ¸¸ï¼Œé—²å°†ä½³å…´é…¬ï¼Œç»®ç½—ä¸›å°æˆ‘åšé†‰ä¹¡ä¾¯ï¼Œé…Œå‡ æ¯é”¦æ©™æµ†è¯´å‡€è°ˆå¤©å£ï¼ŒæŠ˜ä¸€æžç¢§æ¡ƒæ˜¥å 定拿云手。(牛僧åºäº‘)å´ä¸é“文苑ä¸å¤å¿„敞秀æ‰å®¶ï¼Œå¤šå¥½æ¤ç‹‚饮也。(æ£æœ«å”±)打è¿èµ·ç¿°æž—ä¸çŒ›æ€§å挺,拽扎起太å¦å†…ä½“æ ·å„¿äº»åˆã€‚è¶ç€è¿™é”¦å°æœªå‰–香先é€ï¼Œæ¸´æ—¶èŠ‚å¸å°½æ´žåºç§‹ã€‚(牛僧åºäº‘)å¯ä¸é“既有知契å‹ï¼Œåˆæœ‰å¯æ„人,是好宴ä¹ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)ã€å¤©ä¸‹ä¹ã€‘ç«¯çš„æ˜¯ä¸€é†‰èƒ½æ¶ˆä¸‡å¤æ„ï¼Œé†’æ¥æ—¶ä¸‰æ¯ï¼Œæ‰¶èµ·å¤´ï¼Œæˆ‘å‘那红裙队里夺下一ç¹ã€‚看花呵,致æˆç—‡å€™ï¼Œé¥®é…’呵,çŒçš„醉休,我则待胜簪花常带酒。(牛僧åºäº‘)牧之在京师,日日有花酒之ä¹ã€‚è€å¤«æœ‰ä¸€å®¶ä¹å¥³å,颇善æŒèˆžï¼Œå”¤ä»–出æ¥ä¼äº‹å¦å£«å’±ã€‚好好那里?(旦上,云)å¦¾èº«å¼ å¥½å¥½æ˜¯ä¹Ÿï¼ŒåŽŸæ˜¯å¼ å°šä¹‹å®¶å¥³ç«¥ã€‚ç‰›å¤ªå®ˆå¤§äººä¸Žå¼ å°šä¹‹ä¸ºæ—§å‹ï¼Œé‚将妾身过房与牛太守为义女,ç»ä»Šä¸‰å¹´çŸ£ã€‚今日å‰åŽ…ä¸Šå®´å®¢ï¼Œå¤ªå®ˆå¤§äººå‘¼å”¤ï¼Œé¡»ç´¢è§åŽ»ã€‚(è§ç§‘)(æ£æœ«äº‘)æ¤å¥³æ˜¯è°ï¼Ÿ(牛僧åºäº‘)是è€å¤«ä¹‰å¥³ï¼Œå°å—å¥½å¥½ï¼Œå”¤æ¥æŒèˆžä¸€å›žï¼Œä¸Žå¦å£«å¥‰ä¸€æ¯é…’。(家童云)ç›¸å…¬ï¼Œå¥½ä¸ªæ ‡è‡´çš„å°å§ï¼æˆ‘é‚£é‡Œæ›¾è§æ¥ã€‚(æ£æœ«å”±)ã€é‚£å’令】倒金瓶凤头,æ§ç¼æµ†çŽ‰ç“¯ã€‚è¹´é‡‘èŽ²å‡¤å¤´ï¼Œå¹¶å‡Œæ³¢çŽ‰é’©ã€‚è”¡é‡‘é’—é£Žå¤´ï¼Œéœ²æ˜¥çº¤äº”æ‰‹ã€‚å¤©æœ‰æƒ…å¤©äº¦è€ï¼Œæ˜¥æœ‰æ„æ˜¥é¡»ç˜¦ï¼Œäº‘æ— å¿ƒäº‘ä¹Ÿç”Ÿæ„。(牛僧åºäº‘)å°å®¶ä¹‹å¥³ï¼Œæœ‰ç”šå分颜色?(æ£æœ«å”±)ã€é¹Šè¸æžã€‘花比他ä¸é£Žæµï¼ŒçŽ‰æ¯”ä»–ä¸æ¸©æŸ”,端的是莺也消é‚,燕也å«ç¾žã€‚蜂与è¶èб间四å‹ï¼Œå‘†æ‰“é¢éƒ½æ‡åœ¨è±†è”»æ¢¢å¤´ã€‚(牛僧åºäº‘)ç‰§ä¹‹ï¼Œé¥®ä¸ªåŒæ¯ã€‚(æ£æœ«äº‘)我与大å§ç©¿æ¢ä¸€æ¯ã€‚大å§ï¼Œæ¢äº†è¿™ä¸€æ¯é…’饮过者。(å”±)ã€å¯„生è‰ã€‘我央了å个åƒå²ï¼Œä»–刚咽下三个åŠå£ï¼Œé™©å©‰äº†å†…家妆æŸçº¢é¸³è¢–ï¼Œè¶Šæ˜¾çš„å®«è…°è¢…å¨œçº¤æ¨æŸ³ã€‚添上些芙蓉颜色娇皮肉;白处似梨花擎露粉酥å‡ï¼Œçº¢å¤„ä¼¼æµ·æ£ è¿‡é›¨èƒè„‚é€ã€‚(牛僧åºäº‘)牧之,请饮酒。(æ£æœ«äº‘)且ä½ï¼Œå°†æ–‡æˆ¿å››å®æ¥ï¼Œä½œè¯—ä¸€é¦–ç›¸èµ ã€‚(家童云)ç¬”ç šåœ¨æ¤ã€‚(æ£æœ«å”±)ã€å¹ºç¯‡ã€‘磨é“è§’ä¹ŒçŠ€å†·ï¼Œç‚¹éœœæ¯«çŽ‰å…”ç§‹ã€‚å¯¹æ˜Žçª—æ²§æµ·é¾™è›‡èµ°ï¼Œè˜¸é‡‘æ˜Ÿç«¯ç šäº‘çƒŸé€ã€‚拂银笺湘水玻璃皱。(牛僧åºäº‘)何劳å¦å£«è¿™ç‰è´¹å¿ƒã€‚(æ£æœ«å”±)比åŠèµå´å®«èбè‰äºŒå年,先索费翰林风月三åƒé¦–。(云)ä½ çœ‹è¿™å¥³å。(诗云)端的是仙人飞下紫云车,月阙æ‰ç¦»èŸ¾å½±å¤ã€‚å´å‘å°Šå‰æ“Žçމç›ï¼Œé£Žæµç¾Žè²Œä¸–é—´æ— ã€‚(å”±)ã€åŽåºèŠ±ã€‘ä»–é‚£é‡Œåº”ç”çš„è¯è¯æŠ•,我这里笑谈的局é¢ç†Ÿã€‚准备ç€å¤œæœˆæºçº¢è¢–,ä¸è§‰çš„æ˜¥é£Žå€’玉瓯。(旦云)æˆ‘å†æ–Ÿçš„æ»¡è€…,与相公饮咱。(æ£æœ«å”±)æ€Žç”Ÿä¸‹æˆ‘å’½å–‰ï¼ŒåŠ³ä½ ä¸ªç”°æ–‡ç”Ÿå—?忘昂昂包å¤ä»Šèµ¡å®‡å®™ï¼Œæ°”腾腾åè™¹éœ“è´¯æ–—ç‰›ï¼›è¢–é£˜é£˜æ‹‚çº¢äº‘ç™»å‡¤æ¥¼ï¼Œå…´æ‚ æ‚ é©¾è‹é¾™éä¹å·žï¼›å¨‡æ»´æ»´èµç¼èбåŒçŽ‰å¤´ï¼Œé£Žé£•é£•æ¸¸å¹¿å¯’å…«æœˆç§‹ï¼›ä¹é™¶é™¶å€©æ˜¥é£Žæ•£å®¢æ„,湿浸浸锦橙浆润紫裘;急煎煎想书娘ä¸è‡ªç”±ï¼Œè™šé£˜é£˜æ¨å½©äº‘容易收,香馥馥斟一æ¯èŠ±éœ²é…’ã€‚(旦云)æ¤ä¸€æ¯é…’擎ç€ä¸é¥®ï¼Œæ˜¯æ— 妾之情也。(æ£æœ«å”±)ã€é’æŒå„¿ã€‘休央åŠå·é¦™ã€å·é¦™éŸ©å¯¿ï¼Œæ€•惊回两行ã€ä¸¤è¡Œçº¢è¢–。感谢多情贤太守,我是个放浪江海儒æµï¼Œå‚²æ…¢å®°ç›¸çŽ‹ä¾¯ã€‚æ—¢ç„¶å®¾ä¸»ç›¸é…¬ï¼Œé—²å™ç¬”ç šäº¤æ¸¸ã€‚å¯¹é…’ç»¸ç¼ªï¼Œäº¤é”™è§¥ç¹ï¼Œé“¶ç”²è½»æŠï¼Œé‡‘缕低讴。则为它倚ç€äº‘兜,我控ç€éª…éªï¼Œåˆä¸æ˜¯å¸é©¬æ±Ÿå·žï¼Œå•†å¦‡å…°èˆŸï¼ŒçƒŸæ°´æ‚ æ‚ ï¼Œæž«å¶é£•飕。ä¸äº‰æˆ‘嬿‹¨çµç¶æ¥šæ±Ÿå¤´ï¼Œæ„泪湿é’衫袖。(牛僧åºäº‘)å¦å£«ï¼Œå†é¥®ä¸€æ¯å’±ã€‚(æ£æœ«äº‘)酒勾了也。(背云)ï¼Œè¿™å¥³åæ°ä¼¼åœ¨ä½•å¤„æ›¾ä¼šè§ä»–æ¥ï¼Ÿ(牛僧åºäº‘)既然å¦å£«é¥®ä¸çš„酒,那女å回去罢。(旦下)(æ£æœ«å”±)ã€èµšç…žå°¾ã€‘比åŠå®¢æ•£é”¦å ‚ä¸ï¼Œå‡†å¤‡äººçº¦é»„æ˜åŽã€‚他䏿¯”寻常间墙花路柳。这公事怎肯甘心便索休,强风情酒病花æ„。(牛僧åºäº‘)æ— ç”šç®¡å¾…ï¼Œæ‰¿å¦å£«å±ˆé«˜å°±ä¸‹ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)这的是钓诗钩。我醉则醉常在心头,扫æ„帚争如奉箕帚。(牛僧åºäº‘)牧之,一番相è§ä¸€ç•ªè€ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)é®èŽ«ä½ é¬“è§’è¾¹éœœåŽæ¸ç¨ ï¼Œè¡«è¢–ä¸Šé…’ç—•ä¾æ—§ï¼Œæˆ‘æ£æ˜¯é£Žæµåˆ°è€ä¹Ÿé£Žæµã€‚(下)(牛僧åºäº‘)è€å¤«å¿µæ•…人情分,安排酒肴,请æœç‰§ä¹‹ï¼Œä¸æƒ³ä»–酒病诗é”,ä¾ç„¶å¦‚旧。我ç€å®¶ä¹å¥‰é…’,他说那里曾è§è¿™å¥³åæ¥ï¼Œæ˜¯è¾“ä¸çš„他那一åŒçœ¼ã€‚这风ååœ¨è±«ç« æ—¶ï¼Œå¼ å°šä¹‹å®¶æ›¾è§æ¥ï¼Œåˆæ—©ä¸‰å¹´å…‰æ™¯ï¼Œé•¿çš„æ¯”那时ä¸åŒäº†ã€‚å¯çŸ¥ä»–看在眼里,则是到ä¸çš„ä»–æ‰‹ã€‚å¼ åƒï¼Œç‰ä»–冿¥æ—¶ï¼Œä½ 说太守ä¸åœ¨å®¶ï¼Œåˆ™ç€ä»–åŽ»å…€é‚£ç¿ äº‘æ¥¼ä¸Šé—²å一会,åçš„æ²¡æ„æ€ï¼Œä»–则索回去也。(下)第二折(å¼ åƒä¸Šï¼Œäº‘)å°äººæ˜¯å¤ªå®ˆåºœå†…亲éšã€‚奉è€çˆ¹é’§è¯ï¼Œç€æˆ‘æ‰“æ‰«çš„è¿™ç¿ äº‘æ¥¼ï¼Œææ€•æœå¦å£«åˆ°æ¥æ¸¸çŽ©ï¼Œå°±åœ¨æ¤ç®¡å¾…他。(æ£æœ«å¼•家童上楼科,云)昨日大守开宴出红妆,细看æ¤å¥³é¢œè‰²ï¼Œå¨‡è‰³åŠ¨äººï¼Œç”šæœ‰é¡¾æ‹ä¹‹æ„。å°å®˜ä¸€æ—¶ç–狂,被å”çˆ¶è¯†ç ´ï¼Œå¿µå…ˆäººä¹‹é¢ï¼Œæœªæ›¾åŠ è´£ã€‚ä»Šæ—¥å¿ƒä¸é—·å€¦ï¼Œæ•…æ¥æ¤ç¿ 云楼游玩。å°å®˜åªä¸ºé…’病花æ„,何日是好也呵ï¼(å”±)ã€æ£å®«ã€‘ã€ç«¯æ£å¥½ã€‘衫袖湿酒痕香,帽æªä¾§èбæžé‡ï¼Œä¼¼è¿™ç‰å®¾å…±ä¸»å’Œæ°”æ˜¥é£Žï¼Œä¸€æ¯æœªå°½ç¬™æŒé€ï¼Œå°±èбå‰å”¤é†’游仙梦。(家童云)相公昨日ä¸é…’ï¼Œä»Šæ—¥èµ·è¿Ÿï¼Œä½ çœ‹é‚£æ¥¼ä¸Šï¼Œå´åˆæ—©å®‰æŽ’的果桌æ¯ç›˜åœå½“也。(æ£æœ«å”±)ã€æ»šç»£çƒã€‘日高也花影é‡ï¼Œé£Žé¦™æ—¶é…’åŠ›æ¶Œï¼Œé¡ºæ¯›å„¿æ‰‘æ’¤ä¸Šç¿ é¸¾ä¸¹é£Žï¼Œæ£æƒ…çš„å—用足玉暖香èžã€‚这酒更压ç€çŽ»ç’ƒé’Ÿç¥ç€é…¿ï¼Œè¿™æ¥¼æ£å€¼ç€é»„鹤仙白兔ç¿ï¼Œè¿™é…’更胜似酿葡è„紫驼银瓮,这楼快活æ€å‚²äººé—´æ¹–海元龙;这酒å´ä¾¿ä¼¼æ³»é‡‘茎ä¸å¤©éœ²æ“Žä»™æŽŒï¼Œè¿™æ¥¼æ°ä¾¿ä¼¼é¦™ç¿ 盘内霓裳到月宫,高å·èµ·å½©ç»£å¸˜æ Šã€‚(æ£æœ«è¯å¼ åƒäº‘)我昨日ä¸é…’ï¼Œä¸”æ‡æ¯ä¸€ä¼šï¼Œç‰å¤ªå®ˆæ¥æ—¶ï¼ŒæŠ¥æˆ‘知é“。(å¼ åƒäº‘)ç†ä¼šçš„。(æ£æœ«åŒå®¶ç«¥ä¿±ç¡ç§‘)(æ—¦åŒå››æ—¦ä¸Šï¼Œäº‘)å¦¾èº«å¼ å¥½å¥½ï¼Œå¤§å®ˆå¤§äººä½¿ä¿ºæ¥è¿™ç¿ 云楼上,ä¼äº‹æœç¿°æž—,他怎生å´ç¡ç€äº†ï¼Ÿæˆ‘唤他一声。æœè€çˆ¹ï¼Œæœè€çˆ¹ï¼Œå¦¾èº«æ¥äº†ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«èµ·äº‘)å¤ªå®ˆå¤§äººï¼Œå¯æ›¾æ¥ä¹ˆï¼Ÿ(旦云)太守公事忙,且ä¸å¾—æ¥ï¼Œä¸€å¾„ç€å¦¾ç‰æ¥ï¼Œä¼äº‹ç›¸å…¬ã€‚(æ£æœ«äº‘)ä¼äº‹ç”šä¹ˆï¼Œå’±ä¸¤ä¸ªä¸”å…±å¸å者。兀那四ä½å°å¨˜å,会舞唱么?(四旦云)颇会些。(æ£æœ«äº‘)既然会舞唱,大家欢ä¹é¥®ä¸‰æ¯ã€‚(旦云)昨日å¸é—´æ€ 慢,相公勿罪也。(æ£æœ«å”±)ã€å€˜ç§€æ‰ã€‘想当日宴ç§å®…翰林应奉,倒åšäº†ä½¿å®˜åºœæ–‡ç« 钜公,昨日今æœäº‹ä¸åŒã€‚暖溶溶脂粉队,香馥馥绮罗丛,端的是红é®ç¿ 拥。(云)å°å¨˜åæ˜¯å¼ å¥½å¥½ï¼Œè¿™å››ä½å°å¨˜å是何人?(旦云)这四个是玉梅ã€ç¿ 竹ã€å¤æ¡ƒã€åªšæŸ³ï¼Œä¸€åŒæŒå”±ï¼Œä¸Žç›¸å…¬é€é…’咱。(æ£æœ«å”±)ã€æ»šç»£çƒã€‘å°Šä¸é…’ä¸ç©ºï¼Œçµå‰æ›²æœªç»ˆï¼Œä½ 教他系垂æ¨äº”骢低鞋,准备ç€å€©äººï¼Œæ‰¶ä¸¤è¢–春风。我这害酒的渴肚囊,看花的馋眼å”,结上的欢喜缘å¯ç€ä»–厮é‡ï¼Œæˆ‘ä¼´ç€äº›çŽ‰å©µå¨Ÿç›¸å®ˆç›¸ä»Žï¼Œä¹Ÿä¸ç´¢é—²æ¸¸æŸ³é™Œå¯»æŒå¦“ã€‚ç¬‘æŒ‡å‰æ‘问牧童,宜åƒçš„æœˆè½¬æ¢§æ¡ã€‚(旦云)ç›¸å…¬ï¼Œä½ åœ¨å¸é—´åè€…ï¼Œåªæ€•太守到æ¥ï¼Œå¦¾èº«ä¸”回去咱。(æ—¦åŒå››æ—¦ä¸‹)(æ£æœ«åšé†’科,云)å¥½æ˜¯å¥‡æ€ªä¹Ÿã€‚æ°æ‰é‚£ä¸ªå¥³åï¼Œé™ªä¾æˆ‘饮酒,怎生ä¸è§äº†ï¼Ÿ(å®¶ç«¥åšé†’科,云)ä¸è§‰çš„盹ç¡ç€äº†ã€‚(æ£æœ«äº‘)ä½ è§é‚£å¥³åæ¥ä¹ˆï¼Ÿ(家童云)ç›¸å…¬ï¼Œä½ æ•¢æ˜æ’’äº†ï¼Ÿå‡ æ›¾è§ä»€ä¹ˆå¥³åæ¥ï¼Ÿ(æ£æœ«å”±)ã€é†‰å¤ªå¹³ã€‘åˆä¸æ˜¯ç—´å‘†æ‡µæ‡‚,ä¸è¾¨ä¸ªå—åŒ—è¥¿ä¸œï¼Œæ°æ‰ä¸ªå½©äº‘é£žä¸‹å¹¿å¯’å®«ã€‚é†‰èŸ æ¡ƒä¼šä¸ï¼Œä¸€å£åŽ¢èŠ±é—´å››å‹äº‰é™ªå¥‰ï¼Œèƒœä¼¼é‚£è“¬èŽ±å…«æ´žç›¸éšä»Žï¼Œåªè½çš„åŽèƒ¥ä¸€æž•æ¢¦åˆæµ“,都是这风æµé†‰ç¿ã€‚(家童云)适æ‰åˆšæ‰“了一个å¨ï¼Œåˆæ—©æ™šäº†ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å”±)ã€è„±å¸ƒè¡«ã€‘ä¸è§‰çš„å›°è…¾è…¾é†‰çœ¼æœ¦èƒ§ï¼Œç©ºå¯¹ç€æ˜Žæ™ƒæ™ƒçƒ›å½±æ‘‡çº¢ï¼Œè¿™å…¶é—´åœ¨ä½•处残月晓风,知他是宿è°å®¶æž•鸳衾凤。ã€å°æ¢å·žã€‘è¿™äº›æ—¶é™¡ææ˜¥å¯’绣被空,冷清清褥éšèŠ™è“‰ã€‚æˆ‘åˆ™é“阳å°äº‘é›¨åŽ»æ— è¸ªï¼Œä»Šå¤œä¸ªä¹˜æ¬¢å® ï¼Œå±±ä¹Ÿæœ‰ç›¸é€¢ã€‚ã€å¹ºç¯‡ã€‘怎承望晓æ¥è¯¯å…¥æ¡ƒæºæ´žï¼Œåˆåˆ™æ€•å…¬å™å¼˜æ‰“凤牢龙。手竹亡æŽç€ç–¼ï¼Œè„šé¢ä¸Šè¸ç€ç—›ï¼Œé‚£é‡Œä¹Ÿæƒ…æ·±æ„é‡ï¼ŒçŠ¹ææ˜¯æ¢¦é‚ä¸ã€‚(家童云)相公,则是想ç€é‚£ä¸ªäººå„¿ï¼Œä¾¿æœ‰æ¢¦ã€‚æˆ‘ä¹Ÿä¸æƒ³ç”šä¹ˆï¼Œé‚£é‡Œå¾—梦æ¥ï¼Ÿ(æ£æœ«å”±)ã€ä¸€ç…žã€‘则愿的行云ä¸è¿”ä¸‰å±±æ´žï¼Œå¥½æ¢¦ä¼‘æƒŠäº”å¤œé’Ÿã€‚æˆ‘è¿™é‡Œç»£è¢«é¦™å¯’ï¼Œäº”æ¥¼äººåŽ»ï¼Œé”¦æ ‘èŠ±é£žï¼Œé‡‘è°·é˜…ç©ºã€‚é£žè…¾äº†å½©é£Žï¼Œè§£æ”¾äº†çº¢ç»’ï¼Œæ‘”ç¢Žä¸‹é›•ç¬¼ï¼Œè‹¥ä¸æ˜¯å¤©å…¬ä½œç”¨ï¼Œé™©äº›å„¿é£Žæœˆä¸¤æ— 功。(家童云)咱家回去罢,休信ç¡é‡Œæ¢¦é‡Œçš„事。(æ£æœ«å”±)ã€ç…žå°¾ã€‘从今åŽé£Žäº‘气概都åšä¸‹é˜³å°æ¢¦ï¼ŒèŠ±æœˆæ©æƒ…犹高似太åŽå³°ã€‚风é€çº±çª—月影通,篆袅金炉香雾潆。银烛高烧锦å¸èžï¼Œç½—叕釿²¾ç²‰æ±—溶。高æ’é¸¾é’—äº‘é«»è€¸ï¼Œå·§ç”»è›¾çœ‰ç¿ é»›æµ“ã€‚æŸ³åžèŠ±æºªé”¦ç»£ä¸›ï¼ŒçƒŸæˆ·äº‘çª—é—ºé˜ä¸ã€‚å¯ä½“æ ·æ˜¥è¡«äº²æ‰‹å„¿ç¼ã€‚有滋味ç馿‹£å£å„¿ä¾›ã€‚å†ä¸è¶è¶ä½¿èœ‚媒厮æ–é€ï¼Œå†ä¸ä¿¡æ€ªå‹ç‹‚朋厮æ¬å¼„。但能勾鱼水相逢,ç´ç‘Ÿå’ŒåŒï¼Œ(家童云)相公,咱回去æ¥ã€‚(æ£æœ«å”±)早跳出这柳债花钱é¢ç³Šæ¡¶ã€‚(åŒä¸‹)第三折(外扮白文礼引æ‚当上,诗云)ä¸€æºªæµæ°´æ³›è½»èˆŸï¼ŒæŸ³å²¸æ¸¸äººé¥®å·¨ç“¯ã€‚自在扬州花锦地,风光满眼度春秋。å°ç”Ÿå§“白åè°¦ï¼Œå—æ–‡ç¤¼ï¼Œæ‰¬å·žäººä¹Ÿï¼Œé¢‡æœ‰å‡ 贯赀财,人å£é¡ºä»¥å‘˜å¤–呼之。今有æœç¿°æž—以公差至æ¤ï¼Œæ˜Žæ—¥å›žç¨‹ï¼Œå°ç”Ÿå¤‡ä¸‹è”¬é…Œï¼Œä¸Žä»–é€é¥¯ã€‚令人请去了,这早晚敢待æ¥ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«å¼•家童上,云)å°å®˜è‡ªç‰›å¤ªå®ˆè¯·æˆ‘饮宴之间,有一女å,æŒèˆžæ¸…妙,å†åŽ»è®¿è°’æ•°æ¬¡ï¼Œä¸æ”¾å‚è§ï¼Œåªç€åœ¨ç¿ 云楼上èµçŽ©ï¼Œå½’æ¥ç”šæ˜¯æ— èŠã€‚今欲回程,有白员外相请,须索走一éåŽ»ã€‚æˆ‘æƒ³æ¢¦ä¸æ‰€è§é‚£å¥³å,端的是世间少有也呵。(å”±)ã€å—å•】ã€ä¸€æžèŠ±ã€‘æ¸©æŸ”çŽ‰æœ‰é¦™ï¼Œæ—–æ—Žæ˜¥æ— ä»·ã€‚å¤šæƒ…æ¨æŸ³å¶ï¼Œè§£æµ¯æµ·æ£ 花。压尽越女å´å¨ƒï¼Œä»Žå¤´é«»è‡³éž‹è¢œï¼Œè§…åŒ…å¼¹æ— åŠæŽï¼Œæ›´é‚£å ªç™¾äº‹èªæ˜Žï¼Œæ¨¡æ ·å„¿å分喜æ°ã€‚ã€æ¢å·žç¬¬ä¸ƒã€‘知音å•借æ„å„¿å˜²é£Žå’æœˆï¼Œæœ‰ä½“段当场儿æŠç«¹åˆ†èŒ¶ï¼Œæƒ…ç€ç–¼çƒç›¸ç‰µæŒ‚ã€‚æ€§æ ¼ç¨³é‡ï¼Œç¤¼æ•°æ’‘达,衣裳济楚,本事熟滑。éè¡Œäº‘æ¿æ’’红牙,泛宫商曲和çµç¶ã€‚å—用些æˆé¡¿æ®µæš®é›¨æœäº‘,拜辞下有拘æŸçŽ‰å ‚é‡‘é©¬ï¼Œå¿«æ´»æ€æ— 程期秋月春花。风æµï¼Œä¿Šé›…,倾城。ç»ä»£äººçš†è®¶ã€‚çŸ¥è¿›é€€ï¼Œè¯†é«˜ä¸‹ã€‚è´¤æ…§å¿ƒè‚ ä¸ç‹¡çŒ¾ï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªå°‘æ¬ ä»–æ¬¢å–œå†¤å®¶ã€‚ã€éš”å°¾ã€‘é”¦æœºç»‡å°±ä¼ æƒ…å¸•ï¼Œç¿ æ²¼è£æˆå¹¶è’‚花。何日é’弯得åŒè·¨ï¼Ÿé”¦è¡¾ç»£æ¦»ï¼Œå¼“鞋罗袜,玉软香温å—用煞。(云)早采到也。左å³ï¼ŒæŠ¥å¤åŽ»ï¼Œé“æœç‰§ä¹‹æ¥äº†ä¹Ÿã€‚(æ‚当报科,云)æœç›¸å…¬æ¥äº†ä¹Ÿã€‚(白文礼云)铿œ‰è¯·ã€‚(æ£æœ«åšè§ç§‘,云)å°å®˜æœ‰ä½•å¾·èƒ½ï¼Œæ•¢åŠ³å‘˜å¤–ç½®é…’å¼ çµï¼Œä½•以克当ï¼(白文礼云)蔬食薄味,敢屈相公é™ä¸´ï¼Œå®žå°ç”Ÿä¹‹å¹¸ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«äº‘)敢问员外,昨太守开çµç›¸æ‹›ï¼Œå¸é—´å‡ºä¸€çº¢å¦†ï¼Œå–„能æŒèˆžï¼ŒæœªçŸ¥è°æ°ä¹‹å¥³ï¼Ÿ(白文礼云)相公ä¸é—®ï¼Œå°ç”Ÿäº¦ä¸æ•¢è¯´ã€‚æ¤å¥³åŽŸæ˜¯ä¸ªä¸ä¹‹äººï¼Œå…ˆä¸Žè±«ç« å¤ªå®ˆå¼ å°šä¹‹ä¸ºä¾å„¿ï¼ŒåŽæ¥ç‰›å¤ªå®ˆå¾€è±«ç« ç»è¿‡ï¼Œå–讨为义女,善能å¹å¼¹æŒèˆžï¼Œæ¤å¥³å°±æ˜¯å¼ 好好。(æ£æœ«äº‘)我é“é‚£é‡Œæ›¾è§æ¥ã€‚ä¸çž’员外说,å°å®˜ä¸‰å¹´å‰åœ¨è±«ç« ï¼Œå¼ å°šä¹‹ä¸Žå°å®˜é€è¡Œï¼Œä»¤ä¸€å¥³ç«¥å¥‰é…’,年å三å²ï¼Œå–„能æŒèˆžï¼Œå曰好好,å°å®˜ä¸Žä»–瑞文锦一段,乌犀梳一副。ç»ä»Šä¸‰å¹´å…‰æ™¯ï¼Œä»–é•¿æˆäº†ï¼Œå分大有颜色,委实的令人动情也。(白文礼云)既然如æ¤ï¼Œç›¸å…¬é‚£æ—¶å°±é—®å¼ 太守å–讨æ¤å¥³ä»¥ä¸ºå©¢å¦¾ï¼Œå²‚ä¸ç¾Žå“‰ï¼(æ£æœ«å”±)ã€éª‚玉郎】这一åŒéƒŽæ‰å¥³è²Œå¤©ç”Ÿä¸‹ï¼Œç¬‹æ¡å„¿æ¸¸å†¶åï¼ŒèŠ±æœµå„¿ä¿Šå¨‡å¨ƒï¼Œå ªå†™å…¥é£Žæµä»•女丹é’画。行一æ¥ç™¾æ ·å¨‡ï¼Œç¬‘一声万ç§å¦–,æŒä¸€æ›²åƒé‡‘价。(白文礼云)å°ç”Ÿä¹Ÿæ›¾è§æ¥ï¼Œæžœç„¶ç”Ÿçš„风æµï¼Œé•¿çš„å¯å–œã€‚(æ£æœ«å”±)ã€æ„Ÿçš‡æ©ã€‘æµ“å¦†å‘µå¨‡æ»´æ»´æ“Žéœ²å±±èŒ¶ï¼Œæ·¡å¦†å‘µé¢¤å·å·å¸¦é›¨æ¢¨èŠ±ã€‚é½è‡»è‡»é½¿æŽ’çŠ€ï¼Œæ›²æ¹¾æ¹¾çœ‰æ‰«é»›ï¼Œé«˜è€¸è€¸é«»å †é¸¦ã€‚é¦™é¦¥é¦¥å†°è‚Œèƒœé›ªï¼Œå–œåœåœé†‰è„¸çƒ˜éœžã€‚端详ç€åºžå„¿ä¿Šï¼Œæ€é‡ç€å£å„¿ç”œï¼Œæ€Žè‚¯æ•™æ„儿差。(白文礼云)相公与æ¤å¥³æœ‰ç¼˜æœ‰åˆ†ï¼Œæ‰€ä»¥å¦‚æ¤ç•™æƒ…也。(æ£æœ«å”±)ã€é‡‡èŒ¶æŒã€‘éžæ˜¯æˆ‘自矜夸,则为咱两情嘉,准备ç€å¤©é•¿åœ°ä¹…享è£åŽã€‚(白文礼云)相公放心,å°ç”ŸåŠ¡è¦ä¸Žç›¸å…¬æˆå°±äº†è¿™æ¡©äº‹ã€‚(æ£æœ«å”±)æ—¢ç„¶ä½ æ—¨æŠŠèµ¤ç»³æ¥ç³»è¶³ï¼Œä¹…以åŽä½•é¡»æµæ°´æ³›æ¡ƒèŠ±ã€‚(云)员外在太守å‰ï¼ŒåŠ ä¸€ç¾Žè¨€ï¼Œä¸Žå°å®˜æˆæ¤ä¸€ä»¶äº‹ï¼Œå‘˜å¤–之奋å‘ï¼Œä¸æ•¢å¿˜ä¹Ÿã€‚(白文礼云)相公放心,å°ç”Ÿè‡ªæœ‰ä¸»æ„,务è¦å®Œæˆäº†æ¤äº‹ã€‚(æ£æœ«å”±)ã€ç‰§ç¾Šå…³ã€‘åˆ™ä»Šæ—¥ä¸€è¨€å®šï¼Œä¾¿ä¼‘ä½œä¸¤äº‹å®¶ã€‚å°†ä½ ä¸ªæ’®åˆå±±æ…¢æ…¢é…¬ç”。æˆå°±äº†ç‡•约莺期,收拾了心猿æ„é©¬ã€‚åˆæ¬¢å¸¦åŒå¿ƒç»“ï¼Œè¿žç†æ ‘å…±æ ¹èŠ½ï¼ŒçŸ¥éŸ³å•ç´ä¸æ›²ï¼Œå¥½å§»ç¼˜é”¦ä¸ŠèŠ±ã€‚(白文礼云)相公å†ä½å‡ 日,å°ç”Ÿå’Œå¤ªå®ˆè¯´çŸ¥ï¼Œè¯•看如何,(æ£æœ«äº‘)å°å®˜å…¬äº‹å¿™ï¼ŒåŽä¼šæœ‰æœŸä¹Ÿ(å”±)ã€ä¸€ç…žã€‘且陪伴西风摇è½èƒè„‚蜡,æƒå®è€å¤œæœˆå¯’ç©¿ç¿¡ç¿ çº±ï¼Œé—²æ„ä¸ç´¢æ‹¨çµç¶ã€‚(白文礼云)相公则为这å°å¨˜å留心那ï¼(æ£æœ«å”±)我怎肯浪酒闲茶,å†ç•™æ„裙钗下。暂相别å—些潇洒,隔云山天一涯,两地嗟呀。(白文礼云)相公å†é¥®ä¸€æ¯ã€‚(æ£æœ«äº‘)酒勾了。å°å®˜å°±æ¤å‘Šå›žã€‚(白文礼云)相公慢慢而行,å°ç”Ÿè¯´æˆäº†ï¼Œä¾¿æœ‰ä¹¦å‘ˆå¥‰ï¼Œæœ›èµå›žéŸ³å’±ã€‚(æ£æœ«å”±)ã€é»„é’Ÿå°¾ã€‘ä½ é¢˜æƒ…ä¼‘å†™é¦™ç½—å¸•ï¼Œæˆ‘å¯„æ¨é¡»ä¼ 鼓å花。且å®å¿ƒï¼Œåº¦å²åŽï¼Œæå¹´è¿‡ç”Ÿè®¡ä¹ã€‚(白文礼云)相公休别寻é…å¶ï¼Œå°ç”ŸåŠ¡è¦å®Œæˆæ¤äº‹ã€‚(æ£æœ«å”±)纵有奢åŽè±ªå¯Œå®¶ï¼Œå€’赔装å¥è®¸æ‹›å«ï¼Œä¼‘想我背å´åˆç›ŸåŽ»å°±ä»–ï¼ŒæŠŠç¾Žæ»¡æ©æƒ…å´ä¸¢ä¸‹ï¼Œæˆ‘ç›´ç€è¯¸äººç§°æ‰¬ä¼—å£å¤¸ï¼Œçº¢ç²‰ä½³äººé…与咱,玉肩相挨手相把,å—用全别快活æ€ã€‚åšä¸€å¯¹å¥½å¤«å¦»å‡ºå…¥äº¬åŽï¼Œä¸å¼ºä¼¼é—¨å¤–绿æ¨é—²ç³»é©¬ã€‚(下)(白文礼云)æœç¿°æž—去了也。风é”了这汉åï¼Œè‹¥ä¸æˆå°±æ¤äº‹ï¼Œæž‰é€äº†ä»–性命也。(诗云)俊雅长安美少年,风æµä¸€å¯¹å¥½å§»ç¼˜ã€‚还须月è€ç‰µçº¢çº¿ï¼Œæ‰å¾—é¸¾èƒ¶ç»æ–弦。(下)第四折(牛太守上,诗云)为政维扬ä¸è¶³ç§°ï¼Œåˆšä½™æ“守若冰清。一生ä¸å¾—逢迎力,å´è¢«å¿ƒçŸ¥ä¹Ÿè§æ†Žã€‚è€å¤«ç‰›åºåºæ˜¯ä¹Ÿã€‚å¨å®ˆæ‰¬å·žï¼Œä¸‰å¹´ä»»æ»¡ï¼Œèµ´äº¬è€ƒç»©ã€‚è€å¤«æŽ¢æœ›æœç¿°æž—数次,ä¸è‚¯æ”¾å‚。我想æ¥ï¼Œåœ¨æ‰¬å·žä¹‹æ—¶ï¼Œè¯·ä»–é¥®é…’ï¼Œå‡ºå®¶ä¹æŒå”±ï¼Œæ›¾ç€ä»–æ¥ï¼Œä¸Žå¼ 好好四目相视,ä¸å¾—说è¯ï¼Œä»–å¿ƒæ€€æ¤æ¨ï¼Œæ‰€ä»¥å—”怪。扬州有一个白文礼,是è€å¤«çš„æ²»æ°‘,其家巨富,屡次对è€å¤«è¯‰è¯´æ¤äº‹ï¼Œè¦å°†å¥½å¥½é…与æœç‰§ä¹‹ä¸ºå¤«äººï¼Œæˆå°±æ¤ä¸€æ¡©ç¾Žäº‹ã€‚他如今也éšè€å¤«æ¥åˆ°äº¬å¸ˆï¼Œä»Šæ—¥åœ¨é‡‘å—馆ä¸ï¼Œå®‰æŽ’宴会,若æœç‰§ä¹‹æ¥æ—¶ã€‚è€å¤«è‡ªæœ‰ä¸»æ„。(下)(白文礼引éšä»Žä¸Šï¼Œäº‘)å°ç”Ÿç™½æ–‡ç¤¼ï¼Œæ˜”在扬州与æœç‰§ä¹‹é€è¡Œï¼Œä»–åªæƒ³ç‰›å¤ªå®ˆå®¶é‚£å¥³å,央å°ç”Ÿè¯´åˆï¼Œæˆæ¤äº²äº‹ã€‚如今牛太守任满回京,å°ç”Ÿç‰¹éšä»–æ¥ï¼Œå·²å°†å‰äº‹è¾¾çŸ¥å¤ªå®ˆã€‚今日在金宇馆ä¸ï¼Œå®‰æŽ’çµå¸ï¼Œè¯·æœç¿°æž—ã€ç‰›å¤ªå®ˆï¼ŒåŠ¡è¦å®Œæˆäº†è¿™é—¨äº²äº‹ã€‚å°çš„æ¯ï¼Œé—¨é¦–çœ‹è€…ï¼Œæœç¿°æž—æ¥æ—¶ï¼ŒæŠ¥å¤æˆ‘知é“。(æ£æœ«ä¸Šï¼Œäº‘)å°å®˜æœç‰§ä¹‹ã€‚自离扬州,ç»ä»Šä¸‰è½½ï¼Œç‰›å¤ªå®ˆæœ›æˆ‘æ•°æ¬¡ï¼Œä¸æ›¾æ”¾å‚,今日白员外请赴宴,须索走一é去。想昨宵沉醉,今日åˆç´¢æ‰¶å¤´ä¹Ÿã€‚(å”±)ã€åŒè°ƒã€‘ã€æ–°æ°´ä»¤ã€‘我å‘è¿™é…’è‘«èŠ¦ç€æ·¹ä¸æ›¾é†’,但说ç€èŠ±èƒ¡åŒæˆ‘坿—©æ„¿éšéžé•«ã€‚今日个酒香金å—馆,花é‡é”¦å®˜åŸŽï¼Œä¸æ‹å¯Œè´µå³¥åµ˜ï¼Œåˆ™å¾…è°ˆç¬‘å¹³ç”Ÿã€‚ä¸æœ›ç™½é©¬çº¢ç¼¨ï¼Œä¼´ç€è±¡æ¿é“¶ç,似这淮å—郡山水有å姓。(云)左峿Хå¤åŽ»ï¼Œé“æœç‰§ä¹‹åˆ°äº†ä¹Ÿã€‚(éšä»ŽæŠ¥ç§‘,云)æœç¿°æž—æ¥äº†ä¹Ÿã€‚(白文礼云)铿œ‰è¯·ã€‚(æ£æœ«åšè§ç§‘,云)é‡å°å®˜æœ‰ä½•德能,ç€å‘˜å¤–ç½®é…’å¼ çµï¼Œä½•以克当ï¼(白文礼云)è”¬é£Ÿè–„å‘³ï¼Œä¸æˆç®¡å¾…ï¼Œè¯·ç›¸å…¬æ¬¢é¥®å‡ æ¯ã€‚(æ£æœ«å”±)ã€æ²‰é†‰ä¸œé£Žã€‘ä¼‘æƒ³é“æƒŸå¾ç‹¬é†’屈平,则待å¦ä¼—人皆醉刘伶。浇消了湖海æ„,洗涤下风云兴,怕å¤è´Ÿæœˆæœ—é£Žæ¸…ï¼Œå› æ¤ä¸Šè½é„江湖载酒行,糊涂了黄粱梦境。(云)员外,今日å¸ä¸Šï¼Œå†æœ‰ä½•人?(白文礼云)请牛太守去了,这早晚敢待æ¥ä¹Ÿã€‚(牛太守上,云)è€å¤«ç‰›åƒ§åºï¼Œä»Šæ—¥ç™½æ–‡ç¤¼åœ¨é‡‘å—馆设å¸ç›¸è¯·ï¼Œå·¦å³æŠ¥å¤åŽ»ï¼Œé“牛大守æ¥äº†ä¹Ÿã€‚(éšä»ŽæŠ¥ç§‘,云)太守è€çˆ¹æ¥äº†ä¹Ÿã€‚(白文礼云)铿œ‰è¯·ã€‚(牛太守åšè§ç§‘ï¼Œä¸Žæ£æœ«äº‘)è€å¤«ç›¸è®¿æ•°æ¬¡ï¼Œä¸è’™æ”¾å‚ï¼Œåªæ˜¯æŸç¼˜åˆ†æµ…薄也。(æ£æœ«äº‘)å°å®˜è¿žæ—¥äº‹å†—,有失迎接,å”çˆ¶å‹¿ç½ªã€‚æ¥æ—¥å°å®˜è®¾å¸è¯·ç½ªï¼Œå°±å±ˆå‘˜å¤–åŒå¸ï¼ŒæœªçŸ¥å…å¦ï¼Ÿ(白文礼云)今日且饮过å°ç”Ÿè¿™ä¸€å¸ï¼Œæ¥æ—¥åŒèµ´ç››å®´ï¼ŒåŠ¡è¦å¹å¼¹æŒèˆžï¼Œå¼€æ€€ç•…饮也。(æ£æœ«å”±)ã€æ°´ä»™åã€‘å–œçš„æ˜¯æ¥šè…°çº¤ç»†æŽŒä¸æ“Žï¼Œçˆ±çš„æ˜¯ä¸€æ´¾ç¬™æŒé†‰åŽå¬ã€‚å“Žï¼Œä½ ä¸ªåŸå°å›å¦’è‰²ç‹¬å¼ºæ€§ï¼Œé æŸäº†æ˜¥é£Žè½¯çމå±ï¼Œæˆé‡‘é’—æ—©å“æŽ‰äº†å† ç¼¨ã€‚æœç‰§ä¹‹éš¾æŠ˜è¯ï¼Œç‰›åƒ§åºä¸å¿—诚,都一般行浊言清。(牛太守云)休题旧è¯äº†ï¼Œä»Šæ—¥å‘˜å¤–设å¸ï¼Œåˆ™è¯·é¥®é…’。(æ£æœ«äº‘)酒虽è¦é¥®ï¼Œäº‹ä¹Ÿè¦çŸ¥ã€‚å°å®˜ä¸‰å¹´å‰æ›¾å¤®ç™½å‘˜å¤–诉说一事,未知å”父å…å¦ï¼Ÿ(白文礼云)太守大人,å°ç”Ÿæ›¾è¨€å°†å¥½å¥½å°å§é…与æœç¿°æž—,尊æ„如何?(牛太守云)既然牧之心顺,ç€å¥½å¥½è¿‡æ¥ç›¸è§ï¼Œå°±ä¸Žç‰§ä¹‹ä¸ºå¤«äººã€‚好好那里?(旦上,云)å¦¾èº«å¼ å¥½å¥½ã€‚è€çˆ¹å‘¼å”¤ï¼Œæˆ‘自过去。(è§ç§‘,云)è€çˆ¹å”¤ä½ å©å„¿ï¼Œæœ‰ä½•分付?(牛太守云)有æœç‰§ä¹‹è¦å¨¶ä½ åšå¤«äººï¼Œåˆ™ä»Šæ—¥æ£æ˜¯å¥½æ—¥è¾°ï¼Œç‰é…’çµæ•£åŽï¼Œå°±è¿‡é—¨æˆäº²ï¼Œäº†æ¤å®¿ç¼˜ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«äº‘)多谢å”父。(å¼ åºœå°¹ä¸Šï¼Œäº‘)å°å®˜å¼ å°šä¹‹ï¼Œå…ˆä»»è±«ç« å¤ªå®ˆï¼Œä»Šå‡ä¸ºäº¬å…†åºœå°¹ã€‚å› å¼ å¥½å¥½ä¸Žäº†ç‰›å¤ªå®ˆä¸ºä¹‰å¥³ï¼Œé•¿å¤§æˆäººï¼Œä»Šè˜ä¸Žæœç‰§ä¹‹ä¸ºå¤«äººã€‚æŸå¥‰åœ£äººçš„å‘½ï¼Œå› ç‰§ä¹‹è´ªèŠ±æ‹é…’,本当谪罚,姑念他æ‰è¯†è¿‡äººï¼Œä¸æ‹˜ç»†è¡Œï¼Œèµ¦å…¶ç½ªè´£ã€‚如今å°å®«äº²æ¥ä¼ 示与他,早æ¥åˆ°äº†ã€‚å·¦å³ï¼ŒæŠ¥å¤åŽ»ï¼Œé“æœ‰äº¬å…†åºœå°¹ä¸‹é©¬ä¹Ÿã€‚(éšä»ŽæŠ¥ç§‘,云)有新任府尹è€çˆ·ä¸‹é©¬ä¹Ÿã€‚(æ£æœ«äº‘)铿œ‰è¯·ã€‚(å¼ åºœå°¹è§ç§‘)(æ£æœ«äº‘)å‘€ï¼Œå¼ ç›¸å…¬æ¥äº†ã€‚(牛太守云)äº¬å…†ç›¸å…¬ï¼Œåˆ«æ¥æ— æ™ï¼Ÿ(å¼ åºœå°¹äº‘)牛相公乃是父执,何故åŒä¼—ä½åœ¨æ¤ï¼Ÿ(牛太守云)å› ç™½å‘˜å¤–ç›¸æ‹›åœ¨æ¤ã€‚(å¼ åºœå°¹äº‘)å°å®˜å› 牧之放情花酒,奉æœå‘½æœ¬å½“谪罚,å°å®˜ä¿å¥ï¼Œèµ¦å…¶æ— 罪。(æ£æœ«äº‘)多谢大人ï¼(å”±)ã€é›å„¿è½ã€‘我则é“玉阶å‰èŠ±å¼„å½±ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯é‡‘æ®´ä¸Šä¼ å®£ä»¤ã€‚æœ¬ä¸ºä¸ªç‰›åƒ§åºé—¨-下人,倒åšäº†æœç‰§ä¹‹å¿ƒå¤´ç—…。(å¼ åºœå°¹è§æ—¦ç§‘,云)è¿™ä¸æ˜¯æˆ‘å¼ å¥½å¥½ä¹ˆï¼Ÿå› ä½•åœ¨æ¤ï¼Ÿ(æ£æœ«å”±)ã€å¾—胜令】则疑是天上许飞ç¼ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯è¶³ä¸‹å¥³å¨‰å©·ã€‚ä½ æ ½ä¸‹ç«¹å¼•ä¸¹å±±å‡¤ï¼Œç¬¼ç€èбè—金谷莺,都诉出实情。(白文礼云)å¦å£«ï¼Œä½ 䏿‹œä¸ˆäººï¼Œè¿˜ç‰ç”šä¹ˆï¼Ÿ(æ£æœ«å”±)我åšä¸‹å¼ºé¡¹ä»¤è‚©è†€ç¡¬ï¼Œä»Šæ—¥ä¸ªå®Œæˆï¼Œå°†è¿™ä¸ªä¿Šå¨‡å¨¥æ‰‹å†…擎。(å¼ åºœå°¹äº‘)å—¨ï¼Œç‰§ä¹‹ï¼Œå› ä½ è´ªæ‹èŠ±é…’ï¼Œæ‰€ä»¥æœå»·è¦è§ä½ 之罪哩。(æ£æœ«å”±)ã€ç”œæ°´ä»¤ã€‘我ä¸åˆå¸¦é…’簪花,沾红惹绿,ç–ç‹‚æƒ…æ€§ï¼Œè¿™å‡ ä»¶ç½ªæˆ‘æ‹›æ‰¿ã€‚ä½ ä¸åˆæ‰“风牢龙,翻云覆雨,陷入å‘阱,咱两个å£è¯´æ— å‡ã€‚(å¼ åºœå°¹äº‘)早是å°å®˜ä¸Žå¦å£«åŒçª—共业,先å¥è¿‡èµ¦ç½ªï¼Œä¸ç„¶ï¼Œå¾¡å²å°å²‚肯饶人?(æ£æœ«å”±)ã€æŠ˜æ¡‚ä»¤ã€‘è§æ”¾ç€å¾¡å²å°ä¸é¡ºäººæƒ…,è°ç€ä½ 调罨åç”»é˜å…°å ‚,æ 包儿锦阵花è¥ã€‚既然是太守相容,俺朋å‹é—´æœ‰ç”šå·®äº‰ï¼Ÿæ‘†ç€ä¸€å¯¹ç§èŠ±æ‰‹ä¼¼æ²³é˜³åŽ¿ä»¤ï¼Œè£¹ç€ä¸€é¡¶æ¼‰é…’å·¾å¦äº”æŸ³å…ˆç”Ÿã€‚æ—¢èƒ½å‹¾é¸¾é£Žå’Œé¸£ï¼Œæ¡ƒæŽæ˜¥è£ï¼Œèµ¢å¾—é’æ¥¼è–„幸之å。(å¼ åºœå°¹äº‘)ç‰§ä¹‹ï¼Œä½ å¬æˆ‘说。(è¯äº‘)å¤ªå®ˆå®¶å¼ å¥½å¥½ä¸°å§¿ç§€æ•´ï¼Œå¼•æƒ¹å¾—æœç‰§ä¹‹å¿ƒæ‚¬æ„è€¿ã€‚è‹¥ä¸æ˜¯ç™½å‘˜å¤–åƒé‡Œé€šè¯šï¼Œç„‰èƒ½å‹¾ç»“良缘夫为纲领?从今日早罢了酒病诗é”,把一觉åå¹´é—´æ‰¬å·žæ¢¦é†’ï¼Œæ‰æ˜¾å¾—翰林院å°é˜æ–‡ç« ,终ä¸è´Ÿéº’麟上书å画影。(æ£æœ«å”±)ã€é¸³é¸¯ç…žã€‘从今åŽç«‹åŠŸå写入麒麟影,结牡èé…-亡è±èŠ±é•œã€‚å‡†å¤‡ç€è½½æœˆå…°èˆŸï¼Œç…¦å¤œèбç¯ã€‚ç•…é“æœ‹å‹åŒè¡Œï¼Œå°šåˆ™æ€•è¡£è¡«ä¸æ•´ã€‚毕罢了雪月风花,医å¯äº†æ¸¸è¡ç–扛病。今å°ä¸ªä¸¤çœ¼æƒºæƒºï¼Œå”¤çš„ä¸ªä¸€æž•å—æŸ¯æ¢¦åˆé†’ã€‚é¢˜ç›®å¼ å¥½å¥½èŠ±æœˆæ´žæˆ¿æ˜¥æ£åæœç‰§ä¹‹è¯—酒扬州梦
ä¹”å‰(1280?~1345) 元代æ‚å‰§å®¶ã€æ•£æ›²ä½œå®¶ã€‚一称乔å‰ç”«ï¼Œå—梦符,å·ç¬™é¹¤ç¿ï¼Œåˆå·æƒºæƒºé“人。太原人,æµå¯“æå·žã€‚é’Ÿå—£æˆåœ¨ã€Šå½•鬼簿》ä¸è¯´ä»–“美姿容,善è¯ç« ,以å¨ä¸¥è‡ªé¥¬ï¼Œäººæ•¬ç•之â€ï¼Œåˆä½œåŠè¯äº‘ï¼šâ€œå¹³ç”Ÿæ¹–æµ·å°‘çŸ¥éŸ³ï¼Œå‡ æ›²å®«å•†å¤§ç”¨å¿ƒã€‚ç™¾å¹´å…‰æ™¯è¿˜äº‰ç”šï¼Ÿç©ºèµ¢å¾—ï¼Œé›ªé¬“ä¾µï¼Œè·¨ä»™ç¦½ï¼Œè·¯ç»•äº‘æ·±ã€‚â€ä»Žä¸å¤§ç•¥å¯è§ä»–的为人。剧作å˜ç›®å一,有《æœç‰§ä¹‹è¯—酒扬州梦》ã€ã€ŠæŽå¤ªç™½åŒ¹é…金钱记》ã€ã€ŠçŽ‰ç®«å¥³ä¸¤ä¸–å§»ç¼˜ã€‹ä¸‰ç§ä¼ 世。 ...
ä¹”å‰ã€‚ ä¹”å‰(1280?~1345) 元代æ‚å‰§å®¶ã€æ•£æ›²ä½œå®¶ã€‚一称乔å‰ç”«ï¼Œå—梦符,å·ç¬™é¹¤ç¿ï¼Œåˆå·æƒºæƒºé“人。太原人,æµå¯“æå·žã€‚é’Ÿå—£æˆåœ¨ã€Šå½•鬼簿》ä¸è¯´ä»–“美姿容,善è¯ç« ,以å¨ä¸¥è‡ªé¥¬ï¼Œäººæ•¬ç•之â€ï¼Œåˆä½œåŠè¯äº‘ï¼šâ€œå¹³ç”Ÿæ¹–æµ·å°‘çŸ¥éŸ³ï¼Œå‡ æ›²å®«å•†å¤§ç”¨å¿ƒã€‚ç™¾å¹´å…‰æ™¯è¿˜äº‰ç”šï¼Ÿç©ºèµ¢å¾—ï¼Œé›ªé¬“ä¾µï¼Œè·¨ä»™ç¦½ï¼Œè·¯ç»•äº‘æ·±ã€‚â€ä»Žä¸å¤§ç•¥å¯è§ä»–的为人。剧作å˜ç›®å一,有《æœç‰§ä¹‹è¯—酒扬州梦》ã€ã€ŠæŽå¤ªç™½åŒ¹é…金钱记》ã€ã€ŠçŽ‰ç®«å¥³ä¸¤ä¸–å§»ç¼˜ã€‹ä¸‰ç§ä¼ 世。
黯黯东牖闇,寂寂å¾åºé–’。粗ç²é¥±å¦‡åï¼Œè‹œè“¿æ— é¦€ç›˜ã€‚
雿€¥å¤©æ¬²é›¨ï¼Œé¸¡æ –日已寒。è€äººè¢–手å,一æ¯èŠè‡ªå®½ã€‚
åæœˆäºŒåäºŒæ—¥æ™šã€‚å®‹ä»£ã€‚å¼ è€’ã€‚ 黯黯东牖闇,寂寂å¾åºé–’。粗ç²é¥±å¦‡åï¼Œè‹œè“¿æ— é¦€ç›˜ã€‚é›æ€¥å¤©æ¬²é›¨ï¼Œé¸¡æ –日已寒。è€äººè¢–手å,一æ¯èŠè‡ªå®½ã€‚
è°çªƒæ¸…香下广寒,霜风染就粟肤丹。
须知å¶å¶è‹åœè‰²ï¼ŒèŠ±æœªå¼€æ—¶è‡ªå¯è§‚。
å¯„é¢˜æ±Ÿå±±å¶æ°ç¿ 香äºã€‚。王æŸã€‚ è°çªƒæ¸…香下广寒,霜风染就粟肤丹。须知å¶å¶è‹åœè‰²ï¼ŒèŠ±æœªå¼€æ—¶è‡ªå¯è§‚。
å¥ã€‚宋代。强彦文。 空有é’山自龙虎,å¯èƒ½è’å¡šæ›´è¡£å† ã€‚
ç”°å±…åŠé—世,鹅é¸è‡ªæˆç¾¤ã€‚å¶è¯†æˆçŸ¥å·±ï¼Œæ—¶æ¥å”¤é‡‡èŠ¹ã€‚
æ‘头归野鹤,山角å“å¤äº‘ã€‚è–„é†‰æµ‘éš¾è§‰ï¼Œæ‚ ç„¶æˆ´å¤•æ››ã€‚
å—山柳æ‘访å‹ã€‚æ¸…ä»£ã€‚é™ˆå¿ å¹³ã€‚ ç”°å±…åŠé—世,鹅é¸è‡ªæˆç¾¤ã€‚å¶è¯†æˆçŸ¥å·±ï¼Œæ—¶æ¥å”¤é‡‡èŠ¹ã€‚æ‘头归野鹤,山角å“å¤äº‘ã€‚è–„é†‰æµ‘éš¾è§‰ï¼Œæ‚ ç„¶æˆ´å¤•æ››ã€‚
æƒ æ–½è¿‡åŸè¯¸ï¼Œåº„å‘¨å¼ƒé¦€é±¼ã€‚æ¿ æ¢è™½å…±æ¸¸ï¼Œè¸ªè¿¹äº¦ç•¥æ®Šã€‚
ç©·è¾¾ä¸Žè´«å¯Œï¼Œå¤œæ—¦ç›¸ä»£å±…ã€‚äº‰å…³æ¢¦è§‰é—´ï¼Œæ ©æ ©å¤è˜§è˜§ã€‚
读庄七首 å…¶å…。。程åƒå¸†ã€‚ æƒ æ–½è¿‡åŸè¯¸ï¼Œåº„å‘¨å¼ƒé¦€é±¼ã€‚æ¿ æ¢è™½å…±æ¸¸ï¼Œè¸ªè¿¹äº¦ç•¥æ®Šã€‚ç©·è¾¾ä¸Žè´«å¯Œï¼Œå¤œæ—¦ç›¸ä»£å±…ã€‚äº‰å…³æ¢¦è§‰é—´ï¼Œæ ©æ ©å¤è˜§è˜§ã€‚
别乘è¯é”‹ä¸è´¹ç£¨ï¼Œæ±Ÿå±±å¾—助想ç»è¿‡ã€‚
ç¦»æƒ…æŸ³è‰²é•¿äºæš®ï¼Œæ„绪梅腮细雨多。
逿±¤å€…二首。宋代。虞俦。 别乘è¯é”‹ä¸è´¹ç£¨ï¼Œæ±Ÿå±±å¾—助想ç»è¿‡ã€‚ç¦»æƒ…æŸ³è‰²é•¿äºæš®ï¼Œæ„绪梅腮细雨多。æ¸åŒ—论文须细与,洛å—é—®ä¸šå¿µå¦‚ä½•ã€‚æœ‰æ—¶å°ºç´ é¢‘ç›¸å¯„ï¼ŒèŽ«è´Ÿä¸œæ¥é”¦é²¤æ³¢ã€‚